quinta-feira, 2 de junho de 2022

رسالة إلى دعاة السلام الأمريكيين من برازيلي

روبرتو دا سيلفا روشا ، أستاذ جامعي وعالم سياسي
رسالة إلى دعاة السلام الأمريكيين من برازيلي
كتب على Amazon.com

لا اعتذار عن الأسلحة ، لكن في البرازيل يقال أن الزوج الخائن الذي لا يتوافق ولا يقبل الخيانة يلقي باللوم على الأريكة في غرفة المعيشة لتسهيل الخيانة.
.
في الولايات المتحدة ، هناك قول مأثور يقضي برمي ماء الحمام من الحوض مع الطفل معًا.

هنا في البرازيل ، لدينا منطقة بأكملها يعيش فيها أكثر من 100 مليون شخص ، جميعهم فقراء جدًا ، ولا يمكنهم إطعام أنفسهم يوميًا ، ولا يمكنهم الحصول على منزل ، ولا توفر الأرض شديدة الجفاف ظروفًا بيئية مواتية للزراعة ، لأنه في هذا منطقة لا يستطيع الناس حتى أن يحلموا بإمكانية الاستثمار في سلاح ناري ، بعيدًا عن إمكانياتهم المالية.

بائع السمك هو أكبر حاصد للعيش في الشمال الشرقي ، إنه سكين يستخدم لفتح جوز الهند ، لتقطيع الأسماك ، ومن هنا جاء اسم بائع السمك ، الذي يتعامل معه الشمال الشرقي بنفس مهارة المبارز من العصور الوسطى ، والمعارك ، والحجج يتم حل الخلافات بين الناس بسكين أو سمكة ، لذا فإن السبب الأكبر للوفاة في الشمال الشرقي هو الجروح العميقة والمميتة في البطن التي يسببها تجار السمك المشهورون.

إذا أُتيحت الفرصة للاختيار بين الإصابة بذيل السمكة والنزيف المصحوب بنزيف قاتل أو جرح طلقاني ، سأختار السلاح الناري ، سريعًا وقاتلًا ونظيفًا.

إن الاستمرار في إلقاء اللوم على أداة الموت في الغضب القاتل للإنسان يشبه رمي ماء الحمام مع الطفل بداخله ، أو إلقاء اللوم على الأريكة في زنا الزوجة.

إليك نصيحة لمؤيدي نزع السلاح المؤسسي أنه في كل مرة يوجد فيها كتلة في الولايات المتحدة بالأسلحة النارية ، يتم تسليط الضوء على الأسلحة مع السبب الرئيسي للمجازر الجماعية ، وبالتأكيد لم يكن السبب هو توافر السلاح ، إذا لم يكن كذلك. تمتلك أسلحة نارية يمكن أن تكون قنابل ، كما فعل Unabomber ، أو تسميم خزانات المياه ، أو طعنًا كما يحدث في الشمال الشرقي أو في مترو الأنفاق في طوكيو ، لكن خبراء نزع السلاح يعرفون بالفعل أن الهدف هو الهجوم على الحريات المدنية في القضية لحمل السلاح الذي يضر بالمجالات الأيديولوجية الأخرى ويعيق مخططات الطغاة المناوبين.

Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Nenhum comentário: