فيل أليف
لم يرغبوا بشراء طائرات سوخوي الروسية، وسيندمون على ذلك. لن تكون هناك شراكة مع الولايات المتحدة أبدًا؛ ستكون كالنملة والفيل، أو الحمامة والأسد - أحدهما لا يحتاج للآخر، لكن أحدهما أكبر بكثير والآخر أصغر بكثير. لا تستطيع النملة قتل الفيل، لكن الفيل لا يستطيع العثور على النملة ليدوسها. لا يستطيع الأسد الإمساك بالحمامة وهي تحلق.
لذا، فإن هذا النزاع بين الفيل والنملة، وبين الأسد والحمامة، لا رابح فيه ولا خاسر؛ لا أحد يربح ولا يخسر لأن حجمهما مختلف تمامًا.
على البرازيل أن تدرك أنها ليست شريكة لواشنطن، كالأسد الذي ينظر إلى تلة نمل، أو الفيل الذي ينظر إلى حمامة. لا يوجد إعجاب ولا ازدراء، فقط لامبالاة، وعدم اكتراث، وشعور بالعدم، يكاد يكون لا شيء.
قد تُعجب النملة بحجم الفيل حتى تُدرك كمية الطعام التي يحتاجها يوميًا، وكمية الفضلات التي يُنتجها، وكمية الماء التي تدور في معدته.
قد تُعجب الحمامة بقوة الأسد الهائلة حتى تُدرك الجهد البدني والذهني المطلوب للحصول على طعامها من خلال الصيد والتسلل ومطاردة الفريسة، وإجهاد جهازها القلبي الرئوي للحصول على الطعام، ثم، بعد الإرهاق، تحتاج إلى شرب الكثير من الماء والنوم لمدة لا تقل عن عشرين ساعة.
لكلٍّ منها صعوباته وتكاليفه الباهظة.
تحتاج النملة إلى نمل آخر، وإلى تنظيم عش النمل، وإلى التخلص من المفترسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، وكل شيء في عش النمل منظم للغاية وهرمي، يتبع روتينًا ثابتًا حتى فصل الشتاء التالي، روتين رتيب، عادةً ما يكون مثاليًا وهادئًا.
إن حياة الأسد المترفة ضرب من الجنون. حياة العبد، بحجم الفيل، ضرب من الجنون. حياة النمل، الذي لا يحتاج إلا القليل من كل شيء: الماء، والطعام، والمساحة، والمأوى، غاية في البساطة.
لذا، فإن البرازيل بحجم فيل لا يمكن تربيته كحيوان أليف؛ فهي تحتاج إلى كل شيء بوفرة، وتنتج كميات هائلة من القمامة، والنفايات، والحطام، والأشياء المهملة. تحتاج إلى إنتاج ملايين السيارات سنويًا، ومليارات من أشياء كثيرة كالمسامير، والبراغي، والورق، والأقلام، والحلويات، والأكواب، والأكياس المعطرة - أشياء لا يلاحظها الناس إلا عند فقدانها، مثل مياه الشرب، والكهرباء، وخدمات جمع القمامة، والحافلات، والقطارات، والملابس، والأحذية، والأواني، والأكواب، ومزيلات العرق، والصابون، والعطور. لذلك، فإن محاولة مقارنة البرازيل بالصين، أو الهند، أو روسيا هي من عمل المختلين عقليًا، كالنخبة في الولايات المتحدة.
Nenhum comentário:
Postar um comentário