segunda-feira, 29 de junho de 2026

Gli Stati Uniti (o "Quasi Stati Uniti")

Gli Stati Uniti (o "Quasi Stati Uniti")

Gli USA, Stati Uniti d'America, non sono né un nome né un titolo; descrivono un sistema federale o confederato di stati uniti da un nome comune, non ancora scelti o designati come nazione, e non semplicemente un insieme di stati circondati politicamente e geograficamente da alcune enclave marittime ed extraterritoriali.

Quindi: cosa hanno guadagnato concretamente i cittadini anonimi John Bob e Mary Quanty dall'ultima guerra scatenata negli anni '90 con l'invasione dell'Iraq per sedare la minaccia delle armi di distruzione di massa preparate dal dittatore Saddam Hussein, che minacciavano il garage della casa del cittadino Mark Bruss in Florida, a oltre 40.000 chilometri da Baghdad?

I cittadini non hanno forse tratto alcun beneficio dalla fine di una guerra in cui sono stati spesi 2.500 miliardi di dollari, in cui centinaia di soldati sono morti per overdose di 50 diversi tipi di vaccini e in cui i precari sistemi sanitari dei paesi in via di sviluppo hanno minacciato l'integrità delle 100.000 truppe sbarcate per rovesciare il governo che minacciava la pace del Nord America?

Questa guerra è iniziata con i cento giorni di persuasione del presidente George Bush Jr. per ottenere l'autorizzazione dal Congresso degli Stati Uniti e poi i finanziamenti dal Giappone, necessari, insieme al contributo della NATO, per coprire i costi della distruzione e della devastazione dell'Iraq, uccidendo più di un milione di civili, bambini, distruggendo ospedali e tutte le infrastrutture della civiltà irachena.

Quindi, quali Stati Uniti sono entrati in guerra in Iraq?

Quali Stati Uniti sono usciti vittoriosi dalla guerra in Iraq?

Diversi stati americani si sono opposti all'invasione dell'Iraq perché gli Stati Uniti non sono una democrazia, ma una federazione di interessi eterogenei, una policrazia, una federazione in cui i produttori di armi ambiscono ai profitti e ai contratti militari del Pentagono; le compagnie petrolifere desiderano un ambiente stabile, a lungo termine e prevedibile in cui investire nel gigantesco e complesso settore petrolifero; i cittadini di origine latina e i discendenti degli schiavi neri costituiscono oggi la maggioranza dei soldati combattenti nelle forze di terra statunitensi, e questi moriranno in prima linea nella fanteria a causa della totale mancanza di opportunità di lavoro altamente specializzato, che li spinge verso il servizio militare facoltativo.

Tutti i benefici derivanti dalle guerre si traducono in vantaggi per le famiglie dei Bush e dei Trump, proprietarie di petrolio, imprenditori e immobiliaristi, e per i grandi studi legali come quelli di Nixon, Carter e Clinton. Il cittadino americano medio, invece, non ha tratto alcun vantaggio dalla guerra in Ucraina, in Jugoslavia, in Libano o in Venezuela, né dal blocco commerciale e diplomatico imposto a Cuba e alla Corea del Nord, né dagli accordi commerciali con la bilancia commerciale di Giappone, Germania e Corea del Sud, che finiscono per sottrarre mercati ed esportare posti di lavoro a basso costo in Cina e Messico.

Non sono stati gli Stati Uniti a definire la politica estera del Paese, né quella della nazione; è stato il gruppo vincente nella disputa interna tra cartelli di rappresentanti familiari che dettano gli interessi e appaiono confusi agli stranieri, poiché la politica estera e la diplomazia statunitensi sono così esitanti e contraddittorie. Questo accade proprio perché riflette la disputa di interessi tra le famiglie che controllano una fetta della ricchezza statunitense, dalla quale la popolazione beneficia ben poco o nulla. Non esiste un sistema sanitario universale, né un programma di edilizia popolare, né la sicurezza del posto di lavoro, né università gratuite, né tassi di interesse agevolati per l'acquisto di beni di consumo durevoli e semidurevoli, che vengono sommersi nei periodi di prosperità e rigurgitano violentemente e disperatamente durante le crisi. Queste crisi rivelano la fragilità e l'abbandono della popolazione al di fuori della sfera del benessere e del potere, indifesa, abbandonata, lasciata a se stessa nel cosiddetto mercato liberale, senza alcuna possibilità di resistere alle vicissitudini, ai cambiamenti e ai rischi dell'ambiente instabile e anomico dell'anarchia naturale delle decisioni a breve termine prese quotidianamente, quasi ogni secondo, seguendo il vento. Della fortuna e del mero caso.

Essere un cittadino americano richiede coraggio, audacia, impetuosità, egoismo: qualità insegnate nelle scuole statunitensi. Un grave errore. Il coraggio è inutile contro un leone africano, o un elefante adulto di quattro tonnellate, o un rinoceronte di due tonnellate, o un grande squalo bianco di cinque tonnellate, perché il coraggio non ti salva da un destino fatale. In realtà, la persona con tendenze suicide possiede un coraggio tale da poter compiere azioni che pochi eroi sono in grado di realizzare, come gettarsi da una scogliera, da un edificio o da una torre – qualcosa che nessun eroe ha mai fatto per salvare qualcuno. Pertanto, il coraggio non è una virtù, come il coraggio di opporsi alla Russia per entrare nella NATO. Tanto coraggio in nome della macchina di distruzione professionale russa è inutile per proclamarne l'autonomia ed esaltarne la sovranità, scritta sulla sabbia delle spiagge della Crimea: qui giace un coraggioso eroe che ha affrontato... Un leopardo dal coraggio indomabile e romantico.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Civitates Foederatae Americae (vel "Fere Civitates Foederatae")

Civitates Foederatae Americae (vel "Fere Civitates Foederatae")

Civitates Foederatae Americae, sive Civitates Foederatae Americae, neque nomen neque titulus est; descriptio est systematis foederati vel confoederati civitatum unitarum ut nomine communi repraesententur, nondum electae vel designatae ut patria sit, non autem tantummodo coetus civitatum politica et geographica circumdatarum quibusdam enclavibus maritimis et extraterritorialibus.

Itaque: quid cives anonymi Ioannes Bob et Maria Quanty materialiter lucrati sunt ex ultimo bello, quod in annis 1990 cum invasione Iraquiae excitatum est ad sedandam minas armorum destructionis massae a dictatore Saddam Hussein paratorum, quae garagium domus civis Marci Bruss in Florida, plus quam 25,000 milia passuum a Bagdado, minabantur?

Num civis nihil profecit ex fine belli, in quo 2.5 trillion dollariorum expensa sunt, ubi centeni milites ob nimias doses quinquaginta generum vaccinorum perierunt, et ubi systemata valetudinis precaria terrarum minus progressarum integritatem centum milium militum ad evertendum regimen quod pacem Americae Septentrionalis minabatur advecti sunt, minantur?

Hoc bellum coepit centum diebus persuasionis a Praeside Georgio Bush Iuniore ad obtinendam auctoritatem a Congressu Americano, et deinde ad obtinendos libellos pecuniarum a Iaponensibus, ad tegendos, una cum contributione NATO, sumptus destruendi et aequandi Iraquiam, necandi plus quam decies centena milia civium, puerorum, delendi valetudinaria, et omnis infrastructurae civilizationis Iraquiae.

Itaque, quae Civitates Foederatae bellum in Iraquia inierunt?

Quae Civitates Foederatae victores ex bello in Iraquia emerserunt?

Plures civitates Americanae illi invasioni Iraquiae obstiterunt quia Civitates Foederatae non sunt democratia, sed foederatio diversorum commodorum, polycratia, foederatio ubi fabri armorum lucra et contractus militares a Pentagono volunt; Societates oleariae ambitum stabilem, diuturnum, et praedicibilem desiderant ad ingens et complexum negotium olei collocandum; cives originis Latinae et reliquiae servorum Nigrorum nunc maiorem partem militum pugnantium in copiis terrestribus Americanis constituunt, et hi in prima acie peditum morientur propter absolutam inopiam optionum mercatus laboris valde specializati quae eos ad servitium militare optionale impellit.

Omnia commoda bellorum ad commoda familiis olei producentibus, negotiatoribus, et possessionibus fundorum ut Bush et Trump, et magnis firmis legalibus ut Nixon, Carter, et Clinton, accumulantur, sed Americanus mediocris nihil ex bello in Ucraina, aut Iugoslavia, aut Libano, aut Venetiola, aut ex obsidione commerciali et diplomatica Cubae et Coreae Septentrionalis, aut ex pactis commercialibus cum statera commerciali Iaponiae et Germaniae, et Coreae Meridianae, quae mercatus occupant et opera vilia in Sinam et Mexicum exportant, profecit.

Non Civitates Foederatae Americae politicam externam patriae, nec nationis, fecerunt; Victor fuit grex in controversia interna inter factiones repraesentantium familiarum, qui utilitates dictant et externis confusi videntur, quia politica externa et diplomatia Americana tam haesitantes et contradictoriae sunt. Hoc ipsum fit quia controversiam utilitatum familiarum reflectit, quae partem divitiarum Americanarum regunt, ex qua populus parum vel nihil prodest. Non est consilium universale curationis valetudinis, nullum programma habitationum parabilis, nulla securitas laboris, nullae universitates gratuitae, nullae usurae subsidiatae pro emptione bonorum durabilium et semidurabilium, quae submerguntur temporibus prosperitatis et violenter et desperanter regurgitant temporibus crisium. Hae crises fragilitatem et derelictionem populi extra zonam opulentiae et potentiae revelant, impotentes, derelictae, suis artibus relictae in foro liberali, ut dicitur, sine ulla spe contra vicissitudines et mutationes et pericula ambitus instabilis et anomici anarchiae naturalis decisionum brevium temporis, quae quotidie, fere omni momento, ventos sequentes, fiunt. Fortunae et mero casui.

Cives Americanus esse requirit audaciam, audaciam, impetum, egoismum — qualitates quae in scholis Americanis docentur. Gravis error. Inutilis est fortitudo contra leonem Africanum, aut elephantem adultum quattuor tonnarum, aut rhinocerotem duarum tonnarum, aut magnum squalum album quinque tonnarum, quia fortitudo te a fatali fato non servat. Immo, homo suicida tantum fortitudinis possidet ut res facere possit quas pauci heroes possunt, ut se de rupe aut aedificio, aut turri deicere – quod nullus heros umquam fecit ad aliquem servandum. Ergo, fortitudo non est virtus, sicut ea quae Russiam aggreditur ut NATO adiungatur. Multa fortitudo nomine machinae destructionis professionalis Russiae inutilis est ad autonomiam suam proclamandam et suverenitatem suam extollendam, in arena litoribus Crimaeae scriptam: hic iacet heros fortis qui... Panthera indomita et romantica audacia praedita.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Les États-Unis (ou « Presque États-Unis »)

Les États-Unis (ou « Presque États-Unis »)

Les États-Unis d'Amérique ne sont ni un nom ni un titre ; il s'agit de la description d'un système fédéré ou confédéral d'États unis sous un nom commun, qui n'ont pas encore été choisis ni désignés comme pays, et non pas simplement un ensemble d'États politiquement et géographiquement entourés d'enclaves maritimes et extraterritoriales.

Alors : qu'ont concrètement gagné les citoyens anonymes John Bob et Mary Quanty lors de la dernière guerre déclenchée dans les années 1990 avec l'invasion de l'Irak pour contrer la menace d'armes de destruction massive préparées par le dictateur Saddam Hussein, qui menaçaient le garage de la maison de Mark Bruss en Floride, à plus de 40 000 kilomètres de Bagdad ?

Le citoyen n'a-t-il rien gagné à la fin de cette guerre qui a coûté 2 500 milliards de dollars, où des centaines de soldats sont morts d'overdoses de cinquante vaccins différents, et où les systèmes de santé précaires des pays en développement ont mis en péril l'intégrité des 100 000 soldats débarqués pour renverser un gouvernement qui menaçait la paix en Amérique du Nord ?

Cette guerre a débuté par les cent jours de persuasion du président George Bush Jr. pour obtenir l'autorisation du Congrès américain, puis les fonds du Japon, afin de couvrir, avec la contribution de l'OTAN, les coûts de la destruction et du rasage de l'Irak. Ces dépenses ont coûté la vie à plus d'un million de civils, dont des enfants, et ont entraîné la destruction d'hôpitaux et de toutes les infrastructures de la civilisation irakienne.

Alors, quel État américain est entré en guerre en Irak ?

Quel État américain est sorti victorieux de la guerre en Irak ?

Plusieurs États américains se sont opposés à cette invasion de l'Irak car les États-Unis ne sont pas une démocratie, mais une fédération d'intérêts divers, une polycratie, une fédération où les fabricants d'armes convoitent les profits et les contrats militaires du Pentagone. Les compagnies pétrolières recherchent un environnement stable, durable et prévisible pour investir dans le secteur pétrolier, un secteur gigantesque et complexe. Les citoyens d'origine latino-américaine et les descendants des personnes noires réduites en esclavage constituent aujourd'hui la majorité des soldats combattants des forces terrestres américaines. Ces derniers risquent de mourir au front, dans l'infanterie, faute d'emplois hautement spécialisés qui les inciteraient à s'engager volontairement dans l'armée.

Tous les bénéfices des guerres profitent aux familles Bush et Trump, productrices de pétrole, entrepreneuses et propriétaires immobilières, ainsi qu'aux grands cabinets d'avocats comme ceux de Nixon, Carter et Clinton. Pourtant, l'Américain moyen n'a rien gagné des guerres en Ukraine, en Yougoslavie, au Liban ou au Venezuela, ni du blocus commercial et diplomatique de Cuba et de la Corée du Nord, ni des accords commerciaux avec le Japon, l'Allemagne et la Corée du Sud, qui finissent par accaparer des marchés et exporter des emplois à bas coût vers la Chine et le Mexique.

Ce ne sont pas les États-Unis qui ont défini la politique étrangère du pays, ni même celle de la nation. Ce groupe a remporté la lutte interne entre cartels de représentants familiaux qui dictent leurs intérêts et semblent désorientés aux yeux des étrangers, tant la politique étrangère et la diplomatie américaines sont hésitantes et contradictoires. Cela reflète précisément le conflit d'intérêts des familles qui contrôlent une part du gâteau de la richesse américaine, dont la population ne profite que très peu, voire pas du tout. Il n'existe ni système de santé universel, ni programme de logements abordables, ni sécurité de l'emploi, ni universités gratuites, ni taux d'intérêt subventionnés pour l'achat de biens de consommation durables et semi-durables, qui sont occultés en période de prospérité et ressurgissent violemment et désespérément en temps de crise. Ces crises révèlent la fragilité et l'abandon de la population hors de la sphère de l'abondance et du pouvoir, impuissante, livrée à elle-même dans ce qu'on appelle le marché libéral, sans aucune chance face aux vicissitudes, aux changements et aux risques de l'environnement instable et anomique de l'anarchie naturelle des décisions à court terme prises quotidiennement, presque à chaque seconde, au gré du vent. Au gré du hasard et de la chance.

Être citoyen américain exige du courage, de l'audace, de l'impétuosité, de l'égoïsme – des qualités enseignées dans les écoles américaines. Grave erreur. Le courage est inutile face à un lion d'Afrique, un éléphant adulte de quatre tonnes, un rhinocéros de deux tonnes ou un grand requin blanc de cinq tonnes, car le courage ne vous sauve pas d'un destin fatal. En réalité, la personne suicidaire possède un tel courage qu'elle peut commettre des actes que peu de héros sont capables d'accomplir, comme se jeter d'une falaise, d'un immeuble ou d'une tour – chose qu'aucun héros n'a jamais faite pour sauver quelqu'un. Par conséquent, le courage n'est pas une vertu, contrairement à celle qui consiste à affronter la Russie pour rejoindre l'OTAN. Tout ce courage déployé au nom de la machine de destruction professionnelle russe est inutile pour proclamer son autonomie et exalter sa souveraineté, inscrite dans le sable des plages de Crimée : ici repose un héros courageux qui a affronté… Un léopard à la bravoure indomptable et romantique.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Estados Unidos (o «Estados Unidos Casi Unidos»)

Estados Unidos (o «Estados Unidos Casi Unidos»)

EE. UU., Estados Unidos de América, no es ni un nombre ni un título; es la descripción de un sistema federado o confederado de estados unidos para ser representados por un nombre común, aún no elegido ni designado como país, y no simplemente un conjunto de estados política y geográficamente rodeados por algunos enclaves marítimos y extraterritoriales.

Entonces, ¿qué ganaron materialmente los ciudadanos anónimos John Bob y Mary Quanty con la última guerra desatada en la década de 1990 con la invasión de Irak para sofocar la amenaza de las armas de destrucción masiva preparadas por el dictador Saddam Hussein, que amenazaban el garaje de la casa del ciudadano Mark Bruss en Florida, a más de 40.000 kilómetros de Bagdad?

¿Acaso el ciudadano no obtuvo ningún beneficio del fin de la guerra, en la que se gastaron 2,5 billones de dólares, donde cientos de soldados murieron por sobredosis de 50 tipos diferentes de vacunas, y donde los precarios sistemas de salud de los países subdesarrollados amenazaron la integridad de los 100.000 soldados desembarcados para derrocar al gobierno que ponía en peligro la paz de Norteamérica?

Esta guerra comenzó con los cien días de persuasión del presidente George Bush Jr. para obtener la autorización del Congreso estadounidense y, posteriormente, la financiación de Japón para sufragar, junto con la contribución de la OTAN, los costos de la destrucción y arrasamiento de Irak, donde murieron más de un millón de civiles, incluidos niños, y se destruyeron hospitales y toda la infraestructura de la civilización iraquí.

Entonces, ¿qué versión de Estados Unidos entró en guerra en Irak?

¿Qué versión de Estados Unidos salió victoriosa de la guerra en Irak?

Varios estados estadounidenses se opusieron a la invasión de Irak porque Estados Unidos no es una democracia, sino una federación de intereses diversos, una policracia, una federación donde los fabricantes de armas buscan las ganancias y los contratos militares del Pentágono; las compañías petroleras desean un entorno estable, a largo plazo y predecible para invertir en el gigantesco y complejo negocio del petróleo; los ciudadanos de ascendencia latina y los descendientes de personas negras esclavizadas constituyen ahora la mayoría de los soldados combatientes en las fuerzas terrestres estadounidenses, y estos morirán en el frente de batalla en la infantería debido a la absoluta falta de opciones laborales altamente especializadas que los empujan al servicio militar obligatorio.

Todos los beneficios de las guerras se traducen en ventajas para las familias productoras de petróleo, empresarias e inmobiliarias de los Bush y los Trump, así como para grandes bufetes de abogados como los de Nixon, Carter y Clinton. Sin embargo, el estadounidense promedio no obtuvo ningún beneficio de las guerras en Ucrania, Yugoslavia, Líbano o Venezuela, ni del bloqueo comercial y diplomático a Cuba y Corea del Norte, ni de los acuerdos comerciales con Japón, Alemania y Corea del Sur, que terminan acaparando mercados y exportando empleos baratos a China y México.

No fue Estados Unidos quien forjó la política exterior del país, ni la de la nación; fue el grupo vencedor en la disputa interna entre cárteles de representantes familiares que imponen sus intereses y que, ante los extranjeros, parecen confundidos debido a la vacilación y las contradicciones de la política exterior y la diplomacia estadounidenses. Esto se debe precisamente a que refleja la disputa de intereses entre las familias que controlan una parte de la riqueza estadounidense, de la cual la población se beneficia poco o nada. No existe un plan de salud universal, ni un programa de vivienda asequible, ni seguridad laboral, ni universidades gratuitas, ni tasas de interés subsidiadas para la compra de bienes de consumo duraderos y semiduraderos, que se ven saturados en épocas de prosperidad y se resienten violentamente durante las crisis. Estas crisis revelan la fragilidad y el abandono de la población fuera de la zona de opulencia y poder, indefensa, abandonada, a su suerte en el llamado mercado liberal, sin ninguna posibilidad frente a las vicisitudes, los cambios y los riesgos del entorno inestable y anómico de la anarquía natural de las decisiones a corto plazo que se toman a diario, casi a cada segundo, al azar. A merced de la suerte y la mera casualidad.

Ser ciudadano estadounidense requiere valentía, audacia, impetuosidad, egoísmo: cualidades que se enseñan en las escuelas de EE. UU. Un grave error. La valentía es inútil contra un león africano, un elefante adulto de cuatro toneladas, un rinoceronte de dos toneladas o un gran tiburón blanco de cinco toneladas, porque la valentía no te salva de un destino fatal. De hecho, la persona suicida posee tanto coraje que puede hacer cosas que pocos héroes pueden, como arrojarse desde un acantilado o un edificio, o una torre, algo que ningún héroe ha hecho jamás para salvar a alguien. Por lo tanto, el coraje no es una virtud, como la de enfrentarse a Rusia para unirse a la OTAN. Mucho coraje en nombre de la máquina de destrucción profesional de Rusia es inútil para proclamar su autonomía y exaltar su soberanía, escrita en la arena de las playas de Crimea: aquí yace un héroe valiente que se enfrentó a una Un leopardo con una valentía indomable y romántica.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Die Vereinigten Staaten (oder „Fast Vereinigte Staaten“)

Die Vereinigten Staaten (oder „Fast Vereinigte Staaten“)

Die USA, Vereinigte Staaten von Amerika, sind weder ein Name noch ein Titel; es ist die Bezeichnung eines föderierten oder konföderierten Systems von Staaten, die sich unter einem gemeinsamen Namen zusammenschließen, aber noch nicht als eigenständiges Land festgelegt sind und nicht bloß eine Ansammlung von Staaten, die politisch und geografisch von einigen maritimen und exterritorialen Enklaven umgeben sind.

Was also haben die anonymen Bürger John Bob und Mary Quanty materiell aus dem letzten Krieg gewonnen, der in den 1990er Jahren mit dem Einmarsch in den Irak entfesselt wurde, um die Bedrohung durch Massenvernichtungswaffen des Diktators Saddam Hussein zu bannen, die die Garage des Bürgers Mark Bruss in Florida bedrohten, mehr als 40.000 Kilometer von Bagdad entfernt?

Hat der Bürger denn gar nichts vom Ende dieses Krieges profitiert, in dem 2,5 Billionen Dollar ausgegeben wurden, Hunderte Soldaten an Überdosen von 50 verschiedenen Impfstoffen starben und die maroden Gesundheitssysteme unterentwickelter Länder die Integrität der 100.000 Soldaten gefährdeten, die zur Entmachtung der Regierung eingesetzt worden waren, die den Frieden Nordamerikas bedrohte?

Dieser Krieg begann mit den hundert Tagen, in denen Präsident George Bush Jr. den US-Kongress überreden musste, die Zustimmung zu erhalten und anschließend die japanischen Gelder zu beschaffen, um – zusammen mit dem NATO-Beitrag – die Kosten für die Zerstörung und Verwüstung des Irak zu decken, mehr als eine Million Zivilisten, darunter Kinder, zu töten, Krankenhäuser und die gesamte Infrastruktur der irakischen Zivilisation zu zerstören.

Welche USA führten also den Krieg im Irak?

Welche USA gingen als Sieger aus dem Krieg im Irak hervor?

Mehrere US-Bundesstaaten lehnten den Einmarsch in den Irak ab, da die USA keine Demokratie, sondern ein Staatenbund mit vielfältigen Interessen, eine Polykratie, sind. In diesem Staatenbund wollen Rüstungshersteller Profite und Militäraufträge vom Pentagon; Ölkonzerne benötigen ein stabiles, langfristiges und planbares Umfeld für ihre Investitionen im gigantischen und komplexen Ölgeschäft; Bürger lateinamerikanischer Abstammung und Nachkommen versklavter Schwarzer stellen heute die Mehrheit der Kampftruppen der US-Bodentruppen. Diese Soldaten werden aufgrund des absoluten Mangels an hochspezialisierten Arbeitsplätzen, der sie zum freiwilligen Militärdienst treibt, an der Front in der Infanterie sterben.


Die Vorteile von Kriegen kommen letztendlich den ölproduzierenden, unternehmerischen und immobilienbesitzenden Familien der Bushes und Trumps sowie großen Anwaltskanzleien wie Nixon, Carter und Clinton zugute. Der Durchschnittsamerikaner hingegen profitierte weder vom Krieg in der Ukraine, noch von Jugoslawien, dem Libanon oder Venezuela, noch von der Handels- und Diplomatieblockade gegen Kuba und Nordkorea oder von den Handelsabkommen mit Japan, Deutschland und Südkorea, die letztlich Märkte raubten und billige Arbeitsplätze nach China und Mexiko verlagerten.

Nicht die USA selbst bestimmten ihre Außenpolitik, noch die der Nation; vielmehr setzte sich die Macht im internen Machtkampf zwischen einflussreichen Familienverbänden durch, die die Interessen diktieren und im Ausland verwirrt wirken, weil die US-Außenpolitik und Diplomatie so zögerlich und widersprüchlich sind. Genau dies spiegelt den Interessenstreit der Familien wider, die einen Teil des US-amerikanischen Reichtums kontrollieren, von dem die Bevölkerung kaum oder gar nicht profitiert. Es gibt keine allgemeine Krankenversicherung, kein Programm für bezahlbaren Wohnraum, keine Arbeitsplatzsicherheit, keine kostenlosen Universitäten, keine subventionierten Zinsen für den Kauf von langlebigen und kurzlebigen Konsumgütern. Diese Güter werden in Zeiten des Wohlstands verschont und in Krisenzeiten mit voller Wucht wieder hervorgekramt. Diese Krisen offenbaren die Zerbrechlichkeit und Verlassenheit der Bevölkerung außerhalb der Zone des Reichtums und der Macht – hilflos, im Stich gelassen, ihrem Schicksal im sogenannten liberalen Markt überlassen, ohne jede Chance gegen die Wechselfälle und Risiken des instabilen und anomischen Umfelds, geprägt von der natürlichen Anarchie kurzfristiger Entscheidungen, die täglich, fast sekündlich, nach dem Wind, nach Glück und bloßem Zufall getroffen werden.

Amerikanischer Staatsbürger zu sein erfordert Mut, Kühnheit, Impulsivität und Egoismus – Eigenschaften, die in US-Schulen gelehrt werden. Ein schwerwiegender Irrtum. Mut ist nutzlos gegen einen afrikanischen Löwen, einen vier Tonnen schweren Elefanten, ein zwei Tonnen schweres Nashorn oder einen fünf Tonnen schweren Weißen Hai, denn Mut bewahrt einen nicht vor dem sicheren Tod. Tatsächlich besitzt ein Selbstmordkandidat so viel Mut, dass er Dinge vollbringen kann, zu denen nur wenige Helden fähig sind, wie sich von einer Klippe, einem Gebäude oder einem Turm zu stürzen – etwas, das noch nie ein Held getan hat, um jemanden zu retten. Daher ist Mut keine Tugend, wie etwa die Konfrontation mit Russland, um einen NATO-Beitritt zu erzwingen. Viel Mut im Namen der russischen Zerstörungsmaschinerie ist nutzlos, wenn es darum geht, ihre Autonomie zu proklamieren und ihre Souveränität zu preisen, die in den Sand der Krim geschrieben steht: Hier liegt ein mutiger Held, der sich einer solchen Maschinerie entgegenstellte. Ein Leopard mit unbezwingbarem und romantischem Mut.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Förenta staterna (eller "Nästan Förenta staterna")

Förenta staterna (eller "Nästan Förenta staterna")

USA, Amerikas förenta stater, är varken ett namn eller en titel; det är en beskrivning av ett federerat eller konfedererat system av stater som är förenade för att representeras av ett gemensamt namn, ännu inte valt eller utsett till ett land, och inte bara ett kollektiv av stater som är politiskt och geografiskt omgivna av några maritima och extraterritoriella enklaver.

Så: vad vann de anonyma medborgarna John Bob och Mary Quanty materiellt på det senaste kriget som utlöstes på 1990-talet med invasionen av Irak för att kväva hotet om massförstörelsevapen som förbereddes av diktatorn Saddam Hussein, vilka hotade garaget i medborgaren Mark Bruss hus i Florida, mer än 40 000 kilometer från Bagdad?

Vinnade medborgarna ingenting av slutet av kriget, där 2,5 biljoner dollar spenderades, där hundratals soldater dog av överdoser av 50 olika typer av vacciner, och där de osäkra hälsosystemen i underutvecklade länder hotade integriteten hos de 100 000 soldater som landsattes för att störta regeringen som hotade freden i Nordamerika?

Detta krig började under de hundra dagar då president George Bush Jr:s övertalning försökte få tillstånd från den amerikanska kongressen, och sedan få checkhäftena från japanerna, för att täcka, tillsammans med NATO:s bidrag, kostnaderna för att förstöra och jämna Irak med marken, döda mer än en miljon civila, barn, förstöra sjukhus och all infrastruktur i den irakiska civilisationen.

Så, vilket USA gick i krig i Irak?

Vilket USA gick segrande ur kriget i Irak?

Flera amerikanska stater motsatte sig invasionen av Irak eftersom USA inte är en demokrati, utan en federation av olika intressen, en polykrati, en federation där vapentillverkare vill ha vinsterna och militära kontrakt från Pentagon; Oljebolag vill ha en stabil, långsiktig och förutsägbar miljö för att investera i den gigantiska och komplexa oljebranschen; medborgare av latino-härkomst och resterna av förslavade svarta människor utgör nu majoriteten av de stridande soldaterna i amerikanska markstyrkor, och dessa kommer att dö i frontlinjen i infanteriet på grund av en absolut brist på högspecialiserade arbetsmarknadsalternativ som driver dem mot frivillig militärtjänst.

Alla fördelar med krig läggs ihop till fördelar för de oljeproducerande, entreprenöriella och fastighetsägande familjerna Bush och Trump, och stora advokatbyråer som Nixon, Carter och Clinton, men den genomsnittliga amerikanen vann ingenting på kriget i Ukraina, Jugoslavien, Libanon eller Venezuela, eller på den kommersiella och diplomatiska blockaden av Kuba och Nordkorea, eller på handelsavtalen med handelsbalansen mellan Japan och Tyskland, och Sydkorea, som i slutändan tar marknader och exporterar billiga jobb till Kina och Mexiko.

Det var inte USA som skapade landets utrikespolitik, inte heller nationens; Det var den vinnande gruppen i den interna tvisten mellan karteller av familjerepresentanter som dikterar intressen och verkar förvirrade för utlänningar eftersom USA:s utrikespolitik och diplomati är så tveksamma och motsägelsefulla. Detta beror just på att det återspeglar intressekonflikten hos de familjer som kontrollerar en del av den amerikanska förmögenhetskakan, av vilken befolkningen gynnas liten eller ingenstans. Det finns ingen universell sjukvårdsplan, inget prisvärt bostadsprogram, ingen anställningstrygghet, inga gratis universitet, inga subventionerade räntor för köp av varaktiga och halvvariga konsumtionsvaror, som sjunker under välståndstider och spyr våldsamt och desperat upp under kriser. Dessa kriser avslöjar befolkningens bräcklighet och övergivenhet utanför välstånds- och maktzonen, hjälplösa, övergivna, lämnade åt sig själva på den så kallade liberala marknaden, utan någon chans mot växlingarna, förändringarna och riskerna i den instabila och anomiska miljön av den naturliga anarkin av kortsiktiga beslut som fattas dagligen, nästan varje sekund, i följd av vindarna. Av tur och ren slump.


Att vara amerikansk medborgare kräver mod, djärvhet, impulsivitet, själviskhet – egenskaper som lärs ut i amerikanska skolor. Ett allvarligt misstag. Mod är värdelöst mot ett afrikanskt lejon, eller en vuxen elefant på fyra ton, eller en noshörning på två ton, eller en vithaj på fem ton, eftersom mod inte räddar dig från ett ödesdigert öde. Faktum är att den självmordsbenägna personen besitter så mycket mod att de kan göra saker som få hjältar kan, som att kasta sig utför en klippa eller byggnad, eller ett torn – något som ingen hjälte någonsin har gjort för att rädda någon. Därför är mod inte en dygd, som att konfrontera Ryssland med att gå med i NATO. Mycket mod i Rysslands professionella förstörelsemaskins namn är värdelöst för att utropa sin autonomi och upphöja sin suveränitet, skrivet i sanden på Krims stränder: här ligger en modig hjälte som konfronterade en En leopard med okuvlig och romantisk mod.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ایالات متحده (یا «تقریباً ایالات متحده»)

ایالات متحده (یا «تقریباً ایالات متحده»)

ایالات متحده آمریکا، ایالات متحده آمریکا، نه یک نام است و نه یک عنوان؛ بلکه توصیفی از یک سیستم فدرال یا کنفدراسیونی از ایالت‌ها است که با یک نام مشترک، که هنوز به عنوان یک کشور انتخاب یا تعیین نشده است، متحد شده‌اند و نه صرفاً مجموعه‌ای از ایالت‌ها که از نظر سیاسی و جغرافیایی توسط برخی از مناطق دریایی و فراسرزمینی احاطه شده‌اند.


بنابراین: شهروندان ناشناس، جان باب و مری کوانتی، از آخرین جنگی که در دهه ۱۹۹۰ با حمله به عراق برای سرکوب تهدید سلاح‌های کشتار جمعی که توسط دیکتاتور صدام حسین تدارک دیده شده بود، آغاز شد، چه سود مادی بردند؟ این جنگ گاراژ خانه شهروند مارک بروس در فلوریدا، بیش از ۲۵۰۰۰ مایل از بغداد را تهدید می‌کرد. آیا شهروندان از پایان جنگی که در آن ۲.۵ تریلیون دلار هزینه شد، جایی که صدها سرباز بر اثر مصرف بیش از حد ۵۰ نوع واکسن مختلف جان باختند، و جایی که سیستم‌های بهداشتی ناپایدار کشورهای توسعه نیافته، تمامیت ۱۰۰۰۰۰ سربازی را که برای سرنگونی دولتی که صلح آمریکای شمالی را تهدید می‌کرد، به زمین نشستند، تهدید کرد، هیچ سودی نبردند؟

این جنگ با صد روز تلاش پرزیدنت جورج بوش پسر برای کسب مجوز از کنگره ایالات متحده و سپس دریافت دسته چک از ژاپنی‌ها آغاز شد تا به همراه کمک ناتو، هزینه‌های تخریب و با خاک یکسان کردن عراق، کشتن بیش از یک میلیون غیرنظامی، کودک، تخریب بیمارستان‌ها و تمام زیرساخت‌های تمدن عراق را پوشش دهد.

بنابراین، کدام ایالات متحده به جنگ عراق رفت؟

کدام ایالات متحده از جنگ عراق پیروز بیرون آمد؟

چندین ایالت آمریکا با آن حمله به عراق مخالفت کردند زیرا ایالات متحده یک دموکراسی نیست، بلکه فدراسیونی از منافع متنوع، یک پلی‌کراسی، فدراسیونی است که در آن تولیدکنندگان اسلحه سود و قراردادهای نظامی را از پنتاگون می‌خواهند. شرکت‌های نفتی خواهان محیطی پایدار، بلندمدت و قابل پیش‌بینی برای سرمایه‌گذاری در تجارت عظیم و پیچیده نفت هستند؛ شهروندان لاتین تبار و بقایای سیاه‌پوستان برده اکنون اکثریت سربازان رزمنده در نیروهای زمینی ایالات متحده را تشکیل می‌دهند و این افراد به دلیل فقدان مطلق گزینه‌های بازار کار بسیار تخصصی که آنها را به سمت خدمت سربازی اختیاری سوق می‌دهد، در خطوط مقدم پیاده نظام جان خود را از دست خواهند داد.

تمام مزایای جنگ‌ها به مزایایی برای خانواده‌های تولیدکننده نفت، کارآفرین و صاحب املاک بوش‌ها و ترامپ‌ها و شرکت‌های حقوقی بزرگی مانند نیکسون، کارتر و کلینتون منجر می‌شود، اما آمریکایی‌های عادی از جنگ در اوکراین، یا یوگسلاوی، یا لبنان یا ونزوئلا، یا از محاصره تجاری و دیپلماتیک کوبا و کره شمالی، یا از ترتیبات تجاری با تراز تجاری ژاپن و آلمان و کره جنوبی که در نهایت به تصرف بازارها و صدور مشاغل ارزان به چین و مکزیک منجر می‌شود، چیزی به دست نیاوردند.

این ایالات متحده نبود که سیاست خارجی کشور و نه ملت را تعیین کرد؛ این گروه برنده در اختلاف داخلی بین کارتل‌های نمایندگان خانواده بود که منافع خود را دیکته می‌کنند و برای خارجی‌ها گیج به نظر می‌رسند، زیرا سیاست خارجی و دیپلماسی ایالات متحده بسیار مردد و متناقض است. این دقیقاً به این دلیل است که منعکس کننده اختلاف منافع خانواده‌هایی است که بخشی از کیک ثروت ایالات متحده را کنترل می‌کنند، که مردم از آن سود کمی می‌برند یا هیچ سودی نمی‌برند. هیچ طرح مراقبت‌های بهداشتی جهانی، هیچ برنامه مسکن مقرون به صرفه، هیچ امنیت شغلی، هیچ دانشگاه رایگان، هیچ نرخ بهره یارانه‌ای برای خرید کالاهای مصرفی بادوام و نیمه بادوام وجود ندارد، کالاهایی که در دوران رونق غرق می‌شوند و در دوران بحران به شدت و به شدت بالا می‌آورند. این بحران‌ها شکنندگی و رها شدن جمعیت را در خارج از منطقه ثروت و قدرت، درمانده، رها شده، رها شده به حال خود در بازار به اصطلاح لیبرال، بدون هیچ شانسی در برابر فراز و نشیب‌ها و تغییرات و خطرات محیط ناپایدار و آنومیک هرج و مرج طبیعی تصمیمات کوتاه مدت که روزانه، تقریباً هر ثانیه، به دنبال باد گرفته می‌شود، نشان می‌دهد. از شانس و اقبال صرف.


شهروند آمریکایی بودن مستلزم شجاعت، جسارت، بی‌پروایی و خودخواهی است - ویژگی‌هایی که در مدارس ایالات متحده تدریس می‌شوند. یک خطای فاحش. شجاعت در برابر یک شیر آفریقایی، یا یک فیل بالغ چهار تنی، یا یک کرگدن دو تنی، یا یک کوسه سفید بزرگ پنج تنی بی‌فایده است، زیرا شجاعت شما را از سرنوشتی مرگبار نجات نمی‌دهد. در واقع، فرد خودکشی‌گرا آنقدر شجاعت دارد که می‌تواند کارهایی انجام دهد که کمتر قهرمانی می‌تواند، مانند پرتاب کردن خود از صخره یا ساختمان یا برج - کاری که هیچ قهرمانی تا به حال برای نجات کسی انجام نداده است. بنابراین، شجاعت یک فضیلت نیست، مانند مقابله با روسیه برای پیوستن به ناتو. شجاعت زیاد به نام ماشین تخریب حرفه‌ای روسیه در اعلام استقلال و تجلیل از حاکمیت آن، که بر روی شن‌های سواحل کریمه نوشته شده است، بی‌فایده است: در اینجا یک قهرمان شجاع آرمیده است که با ... پلنگی با شجاعتی تسخیرناپذیر و عاشقانه.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (ወይ "ዳርጋ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ")

ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ (ወይ "ዳርጋ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ")

USA፡ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካ፡ ስም ይኹን መዓርግ ኣይኮነትን፤ ንሱ ድማ መግለጺ ናይቲ ብሓባራዊ ስም ክውከላ ዝተጠርነፋ፡ ገና ሃገር ክትከውን ዘይተመርጸት ወይ ዘይተመደበት፡ ብፖለቲካውን ጂኦግራፍያውን መዳይ ብገለ ባሕራውን ውጽእ መሬታውን ከባቢታት ዝተኸበባ እኩብ ግዝኣታት ጥራይ ኣይኮነን።

ስለዚ: ስሞም ዘይተገልጸ ዜጋታት ጆን ቦብን ሜሪ ኳንቲን ካብቲ ኣብ 1990ታት ምስ ወራር ዒራቕ ዝተፈነወ ናይ መወዳእታ ኲናት ብንዋታዊ መኽሰብ እንታይ ረኺቦም?

እቲ ዜጋ ካብቲ 2.5 ትሪልዮን ዶላር ዝወጸሉ፡ ኣማኢት ወተሃደራት ብሰንኪ ልዕሊ ዓቐን 50 ዝተፈላለዩ ዓይነታት ክታበት ዝሞቱሉን፡ እቲ ዘይተረጋገጸ ስርዓተ ጥዕና ዘይማዕበላ ሃገራት ንቕንዕና ናይቶም ንሰላም ሰሜን ኣመሪካ ኣብ ሓደጋ ዘእተወ መንግስቲ ንምውዳቕ ዝዓለበ 100,000 ወተሃደራት ኣብ ሓደጋ ዘእተወሉን፡ እቲ ዜጋ ዝረኸቦ ነገር የለን ድዩ?

እዚ ኲናት እዚ፡ ፕረዚደንት ጆርጅ ቡሽ ጁንየር ካብ ኮንግረስ ኣመሪካ ፍቓድ ንምርካብ፡ ድሕሪኡ ድማ ካብ ጃፓናውያን መጻሕፍቲ ቸክ ንምርካብ፡ ምስ ኣበርክቶ ኔቶ፡ ንዒራቕ ንምዕናውን ንምምዕርራይን፡ ልዕሊ ሓደ ሚልዮን ሲቪላት ንምቕታል፡ ንህጻናት ንምቕታል፡ ሆስፒታላት ንምዕናው፡ ከምኡ’ውን ኩሉ ትሕተ-ቅርጺ ስልጣነ ዒራቕ ዝወጽእ ወጻኢታት ንምሽፋን ዝዓለመ ሚእቲ መዓልታት እዩ ጀሚሩ።

ስለዚ፡ ኣየነይቲ ኣመሪካ እያ ኣብ ዒራቕ ናብ ኲናት ዝኸደት?

ኣየነይቲ ኣሜሪካ እያ ካብቲ ኣብ ዒራቕ ዝተኻየደ ኲናት ተዓዊታ ዝወጸት?

ሓያሎ ሃገራት ኣሜሪካ ነቲ ወራር ዒራቕ ተቓዊመንኦ ምኽንያቱ ኣሜሪካ ዲሞክራሲ ዘይኮነስ ዝተፈላለየ ረብሓታት ዘለዋ ፈደረሽን፣ ፖሊክራሲ፣ ኣፍረይቲ ኣጽዋር ካብ ፔንታጎን መኽሰብን ወተሃደራዊ ውዕላትን ዝደልዩሉ ፈደረሽን፤ ኩባንያታት ነዳዲ ኣብቲ ግዙፍን ዝተሓላለኸን ንግዲ ነዳዲ ወፍሪ ንምግባር ርጉእ፣ ነዊሕ ዝፀንሕን ክትግምቶ ዝከኣልን ሃዋህው ይደልያ፤ ዜጋታት መበቆል ላቲኖን ተረፍ መረፍ ባሮት ዝኾኑ ጸለምትን ሕጂ ኣብ ምድራዊ ሓይልታት ኣመሪካ ዝበዝሑ ተጋደልቲ ወተሃደራት ይፈጥሩ፣ እዚኦም ድማ ኣብ ኣጋር ሰራዊት ኣብ ቅድመ ግንባር ክሞቱ እዮም፣ እዚኦም ድማ ናብ ኣማራጺ ወተሃደራዊ ኣገልግሎት ዝደፍኦም ኣዝዮም ፍሉያት ኣማራጺታት ዕዳጋ ስራሕ ፍጹም ዘይምህላዎም እዩ።

ኩሉ ረብሓታት ውግኣት፡ ነቶም ነዳዲ ዘፍርዩ፡ ዋኒንን ንብረት ዝውንኑን ስድራቤታት ቡሽን ትራምፕን፡ ከምኡ’ውን ከም በዓል ኒክሰን፡ ካርተርን ክሊንተንን ዝኣመሰላ ዓበይቲ ናይ ሕጊ ትካላት፡ ብልጫታት ይውስኽ፡ እንተኾነ ግን ማእከላይ ኣመሪካዊ ካብቲ ኣብ ዩክሬን፡ ወይ ዩጎዝላቭያ፡ ወይ ሊባኖስ፡ ወይ ቬንዙዌላ፡ ወይ ካብቲ ንግዳውን ዲፕሎማስያውን እገዳ ኩባን ሰሜን ኮርያን፡ ወይ ካብቲ ምስ ንግዲ ዝተገብረ ንግዳዊ ምድላዋት ዝረኸቦ ረብሓ የለን ሚዛን ጃፓንን ጀርመንን፡ ከምኡ’ውን ደቡብ ኮርያ፡ ኣብ መወዳእታ ዕዳጋታት ወሲደን ናብ ቻይናን ሜክሲኮን ርካሽ ስራሕ ሰደዳ።

ናይታ ሃገር ናይ ወጻኢ ፖሊሲ ዝገበረት ኣሜሪካ ኣይኮነትን፣ ናይ ሃገር እውን ኣይኮነትን፤ ፖሊሲ ወጻኢን ዲፕሎማስን ኣመሪካ ኣዝዩ ድሕር ዝብሉን ተጋራጫውን ስለዝኾነ ረብሓታት ዝእዝዙን ንወጻእተኛታት ዝተደናገሩ ዝመስሉን ካርተላት ወከልቲ ስድራቤት ኣብ ዝነበረ ውሽጣዊ ክርክር ዝሰዓረ ጉጅለ እዩ። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ልክዕ ነቲ ንሓደ ቁራጽ ናይቲ ህዝቢ ውሑድ ወይ ዋላ ሓንቲ ረብሓ ዘይብሉ ናይ ኣመሪካ ሃብቲ ፓይ ዝቆጻጸራ ስድራቤታት ናይ ረብሓ ክርክር ዘንጸባርቕ ስለዝኾነ እዩ። ኣድማሳዊ ትልሚ ክንክን ጥዕና የለን፣ ፕሮግራም ብተመጣጣኒ ዋጋ መንበሪ ኣባይቲ የለን፣ ውሕስነት ስራሕ የለን፣ ነጻ ዩኒቨርሲቲታት የለን፣ ኣብ እዋን ብልጽግና ዝጥሕሉን ኣብ እዋን ቅልውላው ብዓመጽን ብተስፋ ምቑራጽን ዝምለሱ ነባራትን ፍርቂ ነባሪን ሃለኽቲ ኣቑሑት ንምዕዳግ ዝድጎም ወለድ የለን። እዚ ቅልውላዋት’ዚ፡ ነቲ ካብ ዞባ ሃብትን ስልጣንን ወጻኢ፡ ረዳኢ ዘይብሉ፡ ዝተደርበየ፡ ኣብቲ ሊበራላዊ ዕዳጋ ዝበሃል ዕዳጋ ንባዕሉ ዝገደፎ፡ ብዘይ ዝኾነ ዕድል ኣንጻር እቲ ዘይርጉእን ኣኖሚክን ሃዋህው ናይቲ ዘይርጉእን ኣኖሚክን ሃዋህው ናይቲ ተፈጥሮኣዊ ስርዓት ኣልቦነት ናይ ሓጺር ግዜ ውሳኔታት፡ ንፋሳት ስዒቡ ዝውሰድ ህዝቢ ዘቃልዕ እዩ። ናይ ዕድልን ተራ ዕድልን እዩ።

ኣመሪካዊ ዜጋ ንምዃን ትብዓት፡ ድፍረት፡ ድርኺት፡ ርእሰ-ፍትወት ይሓትት- እዚ ድማ ኣብ ኣብያተ ትምህርቲ ኣመሪካ ዝምሃር ባህርያት እዩ። ከቢድ ጌጋ። ትብዓት ኣንጻር ኣፍሪቃዊ ኣንበሳ፡ ወይ ኣርባዕተ ቶን ዝምዘን ዓቢ ወይኒ፡ ወይ ክልተ ቶን ዝምዘን ጭራም፡ ወይ ሓሙሽተ ቶን ዝምዘን ዓቢ ጻዕዳ ሻርክ ዘይጠቅም እዩ፡ ምኽንያቱ ትብዓት ካብ ቀታሊ ዕጫ ስለዘየድሕነካ። ብሓቂ እቲ ነብሰ ቅትለት ዝፈቱ ሰብ ኣዝዩ ትብዓት ስለ ዝውንን፡ ውሑዳት ጀጋኑ ዝገብርዎ ነገራት ክገብር ይኽእል እዩ፡ ከም ካብ ገደል ወይ ህንጻ፡ ወይ ካብ ግምቢ ንነብሱ ምድርባይ - እዚ ድማ ዝኾነ ጅግና ንሓደ ሰብ ንምድሓን ዝገበሮ ነገር ኣይፈልጥን። ስለዚ ትብዓት ከምቲ ንሩስያ ምስ ኔቶ ክትጽንበር ምግጣም ጽቡቕ ባህሪ ኣይኮነን። ብዙሕ ትብዓት ብስም ሞያዊ ናይ ጥፍኣት ማሽን ሩስያ ርእሰ-ምሕደራኣ ኣብ ምእዋጅን ልኡላውነታ ኣብ ምልዓልን ፋይዳ የብሉን: ኣብ ገማግም ባሕሪ ክሪሚያ ኣብ ሑጻ ዝተጻሕፈ: ኣብዚ ሓደ ተባዕ ጅግና ተደፊኡ ኣሎ ንሱ ድማ ምስ ሓደ... ዘይዕገትን ፍቕራዊን ጅግንነት ዘለዎ ነብሪ።


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

އެމެރިކާ (ނުވަތަ "ގާތްގަނޑަކަށް އެމެރިކާ")

އެމެރިކާ (ނުވަތަ "ގާތްގަނޑަކަށް އެމެރިކާ")

ޔޫއެސްއޭ، ޔުނައިޓެޑް ސްޓޭޓްސް އޮފް އެމެރިކާ، އަކީ ނަމެއްވެސް އަދި ލަޤަބެއްވެސް ނޫނެވެ؛ އެއީ އާންމު ނަމެއްގެ ގޮތުގައި އެއްބައިވަންތަވެފައިވާ، އަދި ގައުމަކަށް ހޮވިފައި ނުވާ ނުވަތަ ކަނޑައެޅިފައި ނުވާ ދައުލަތްތަކުގެ ފެޑެރޭޓެޑް ނުވަތަ ކޮންފެޑެރޭޓެޑް ނިޒާމެއްގެ ބަޔާނެކެވެ.

އެހެންވީމާ: ބަޣްދާދާ 25،000 މޭލަށް ވުރެ ދުރުގައި އޮންނަ ފްލޮރިޑާގައި ހުންނަ ރައްޔިތެއް ކަމަށްވާ މާކް ބްރަސްގެ ގެގެ ގެރެޖަށް ނުރައްކާވި ހުދުމުހުތާރު ވެރިޔާ ސައްދާމް ހުސެއިން ތައްޔާރުކުރި ގިނަ ބަޔަކު މަރާ ހަތިޔާރުގެ ނުރައްކާ ފިލުވައިލުމަށް 1990 ގެ އަހަރުތަކުގައި އިރާގަށް އަރައިގަތް އެންމެ ފަހު ހަނގުރާމައިން ނަން ނުޖެހޭ ރައްޔިތުން ޖޯން ބޮބް އާއި މެރީ ކުއަންޓީއަށް މާއްދީ ގޮތުން ލިބުނީ ކޮން ފައިދާއެއް ހެއްޔެވެ؟

2.5 ޓްރިލިއަން ޑޮލަރު ޚަރަދުވެ، ތަފާތު 50 ވައްތަރެއްގެ ވެކްސިންގެ އޯވަޑޯޒް ކޮށްގެން އެތައް ސަތޭކަ ސިފައިންނެއް މަރުވެ، ތަރައްގީ ނުވެ ތިބި ގައުމުތަކުގެ ސިއްހީ ނިޒާމުތަކުގެ ސަބަބުން އުތުރު އެމެރިކާގެ ސުލްހައަށް ނުރައްކާވާ ސަރުކާރު ވައްޓާލުމަށް ފޭބި 100،000 ސިފައިންގެ ނަޒާހަތްތެރިކަމަށް ނުރައްކާވި ހަނގުރާމަ ނިމުމުން ރައްޔިތަކަށް އެއްވެސް ފައިދާއެއް ނުލިބުނީ ހެއްޔެވެ؟

މި ހަނގުރާމަ ފެށިގެން އައީ އެމެރިކާގެ ކޮންގްރެސްއިން ހުއްދަ ހޯދައި، ދެން ޖަޕާނު މީހުންގެ އަތުން ޗެކްފޮތްތައް ހޯދުމަށް، ނޭޓޯގެ ޙިއްޞާއާއެކު، އިރާޤު ހަލާކުކޮށް އެއްވަރުކޮށް، މިލިއަނަކަށްވުރެ ގިނަ އާންމުންނާއި، ކުޑަކުދިން މަރާލުމާއި، ހޮސްޕިޓަލްތައް ނައްތާލުމާއި، އިރާޤުގެ ޙަޟާރަތުގެ ހުރިހާ އިންފްރާސްޓްރަކްޗަރއެއް ހަރަދުކުރުމަށް ރައީސް ޖޯޖް ބުޝް ޖޫނިއަރ ވިސްނައިދެއްވި ސަތޭކަ ދުވަހުގެ ތެރޭގައެވެ.

އެހެންވީމާ، އިރާގުގައި ހަނގުރާމައަށް ދިޔައީ ކޮން އެމެރިކާއެއް ހެއްޔެވެ؟

އިރާގުގައި ހިނގި ހަނގުރާމައިން ކާމިޔާބު ހޯދައިގެން ނިކުތީ ކޮން އެމެރިކާއެއް ހެއްޔެވެ؟

އެމެރިކާގެ ބައެއް ދައުލަތްތަކުން އިރާގަށް އެ އަރައިގަތުމާ ދެކޮޅު ހެދީ އެމެރިކާއަކީ ޑިމޮކްރަސީއެއް ނޫން ނަމަވެސް ތަފާތު މަސްލަހަތުތަކުގެ ފެޑެރޭޝަނެއް، ޕޮލިކްރެސީއެއް، ހަތިޔާރު އުފައްދާ ފަރާތްތަކުން ޕެންޓަގަންގެ ފައިދާއާއި އަސްކަރީ ކޮންޓްރެކްޓްތައް ބޭނުންވާ ފެޑެރޭޝަނަކަށް ވާތީ؛ ތެޔޮ ކުންފުނިތަކުން ބޭނުންވަނީ ޖަޔަންޓިކް އަދި ކޮމްޕްލެކްސް ތެލުގެ ވިޔަފާރިއަށް އިންވެސްޓް ކުރުމަށް ސްޓޭބަލް، ދިގު މުއްދަތަކަށް، އަދި ލަފާކުރެވޭ މާހައުލެއް؛ ލެޓިނޯ ނަސްލުގެ ރައްޔިތުންނާއި އަޅުވެތިކޮށްފައިވާ ކަޅުމީހުންގެ ބާކީ ތިބި މީހުން މިހާރު އެމެރިކާގެ ގްރައުންޑް ފޯސްތަކުގައި ހަނގުރާމަވެރި ސިފައިންގެ ބޮޑު ބައެއް އުފެދިފައިވާއިރު، މިއީ އިޚްތިޔާރީ އަސްކަރީ ޚިދުމަތަށް ބާރުއަޅާ ވަރަށް ޚާއްޞަ ޖޮބް މާކެޓް އޮޕްޝަންތައް މުޅިން ނެތުމުން އިންފެންޓްރީގެ ކުރިމަތީ ސަފުގައި މަރުވާނެ މީހުންނެވެ.

ހަނގުރާމަތަކުގެ ހުރިހާ ފައިދާއެއް އިތުރުވެގެން ދަނީ ބުޝްސް އާއި ޓްރަމްޕްސްގެ ތެޔޮ އުފައްދާ، ވިޔަފާރިވެރި، އަދި ރިއަލް އެސްޓޭޓް ގެންގުޅޭ އާއިލާތަކަށާއި ނިކްސަން، ކާޓަރ، އަދި ކްލިންޓަން ފަދަ ބޮޑެތި ލޯ ފާމްތަކަށް ލިބޭ ފައިދާތަކަކަށެވެ ޖަޕާނާއި ޖަރުމަނުގެ ބެލެންސް އާއި ދެކުނު ކޮރެއާ އިން ނިމުމަކަށް އަންނަނީ މާކެޓްތައް ނަގައިގެން ޗައިނާ އާއި މެކްސިކޯއަށް އަގުހެޔޮ ވަޒީފާތައް އެކްސްޕޯޓް ކުރުމެވެ.

އެގައުމުގެ ޚާރިޖީ ސިޔާސަތު ހެދީ އެމެރިކާއެއް ނޫން، އަދި ގައުމުގެ ވެސް؛ އެއީ އެމެރިކާގެ ޚާރިޖީ ސިޔާސަތާއި ޑިޕްލޮމެސީ އެހާ ފަސްޖެހި ފުށުއަރާތީ މަސްލަހަތު ޑިކްޓޭޓްކޮށް ބިދޭސީންނަށް އޮޅުން ބޮޅުން ވެފައިވާހެން ހީވާ އާއިލީ މަންދޫބުންގެ ކާޓޭލްތަކުގެ މެދުގައި ހިނގި އެތެރޭގެ މައްސަލައިގައި ކާމިޔާބު ހޯދި ގްރޫޕެވެ. މިއީ ހަމަ އެމެރިކާގެ މުއްސަނދިކަމުގެ ޕައިގެ ސްލައިސެއް ކޮންޓްރޯލްކުރާ އާއިލާތަކުގެ މަސްލަހަތުގެ މައްސަލަތައް ދައްކުވައިދޭ ކަމަކަށް ވާތީ، އޭގެ ސަބަބުން އާބާދީއަށް ފައިދާ ކުޑަ ނުވަތަ އެއްވެސް ފައިދާއެއް ނުލިބެ އެވެ. ޔުނިވާސަލް ހެލްތްކެއާ ޕްލޭނެއް، އަގުހެޔޮ ބޯހިޔާވަހިކަމުގެ ޕްރޮގްރާމެއް، ވަޒީފާގެ ރައްކާތެރިކަމެއް، ހިލޭ ޔުނިވާސިޓީއެއް، ތަނަވަސްކަމުގެ ދުވަސްވަރު ފީނައިގަނެ، މުސީބާތްތަކުގައި އަނިޔާވެރިކަމާއި ނިކަމެތިކަމާއެކު ފަހަތަށް ޖައްސާ ދިގުދެމިގެންދާ އަދި ސެމީ ދިގުދެމިގެންދާ ކޮންސިއުމަރ ގޫޑްސް ގަތުމަށް ސަބްސިޑައިޒްޑް އިންޓަރެސްޓް ރޭޓެއް ނެތެވެ. މި ކްރައިސިސްތަކުން ހާމަވަނީ މުއްސަނދިކަމާއި ބާރުގެ ޒޯނުން ބޭރުގައި، އެއްވެސް އެހީތެރިކަމެއް ނެތި، ދޫކޮށްލާފައި، ލިބަރަލް މާކެޓް ކަމަށް ބުނާ މާކެޓުގައި އަމިއްލައަށް ދޫކޮށްލާފައި، ކޮންމެ ދުވަހަކު، ގާތްގަނޑަކަށް ކޮންމެ ސިކުންތަކު، ވައިރޯޅިތަކުގެ ފަހަތުން ނިންމާ ކުރު މުއްދަތުގެ ނިންމުންތަކުގެ ގުދުރަތީ އަނާރޗީގެ ނުތަނަވަސް އަދި އެނޮމިކް މާހައުލުގެ ނުތަނަވަސްކަމާއި ބަދަލުތަކާއި ނުރައްކާތަކާ ދެކޮޅަށް އެއްވެސް ފުރުސަތެއް ނެތި އާބާދީގެ ނާޒުކުކަމާއި ދޫކޮށްލުމެވެ. ނަސީބާއި ހަމައެކަނި ފުރުސަތުގެ ވާހަކައެވެ.

އެމެރިކާގެ ރައްޔިތަކަށް ވުމަށް ބޭނުންވަނީ ހިތްވަރާއި، ކެރޭކަމާއި، ބާރުގަދަކަމާއި، އަމިއްލަ އެދުން ބޮޑުވުން- އެމެރިކާގެ ސްކޫލްތަކުގައި ކިޔަވައިދޭ ސިފަތަކެކެވެ. ބޮޑު ގޯހެކެވެ. އެފްރިކާގެ ސިންގާއެއް، ނުވަތަ ހަތަރު ޓަނުގެ ބޮޑެތި ފިރިހެން ފިނޮޅަކާއި، ނުވަތަ ދެ ޓަނުގެ ރައިނޯސެރޯއަކާ ދެކޮޅަށް، ނުވަތަ ފަސް ޓަނުގެ ބޮޑު ހުދު މިޔަރަކާ ދެކޮޅަށް ހިތްވަރަކީ ބޭކާރު ކަމެއް ކަމުގައި ވާތީ، ހިތްވަރުން މަރުވާ ތަޤްދީރަކުން ސަލާމަތް ނުވެއެވެ. ހަގީގަތުގައި އަމިއްލައަށް މަރުވާ މީހާގެ ކިބައިގައި އެހާ ހިތްވަރު ހުރުމުން، ފަރުބަދައަކުން ނުވަތަ އިމާރާތަކުން ނުވަތަ ޓަވަރަކުން އެއްލާލުން ފަދަ މަދު ބަޠަލުންނަށް ކުރެވޭ ކަންތައްތައް ކުރެވޭނެ އެވެ. އެހެންކަމުން ހިތްވަރަކީ ނޭޓޯއާ ގުޅުމަށް ރަޝިޔާއާ ކުރިމަތިލުން ފަދަ ހެޔޮ ސިފައެއް ނޫނެވެ. ރަޝިޔާގެ ޕްރޮފެޝަނަލް ޑިސްޓްރަކްޝަން މެޝިންގެ ނަމުގައި ގިނަ ހިތްވަރަކީ އޭގެ ޚުދުމުޚުތާރުކަން އިޢުލާންކޮށް، އޭގެ އިސްތިޤްލާލު މަތިވެރިކުރުމުގައި ބޭކާރު ކަމެއް، ކްރައިމިއާގެ ގޮނޑުދޮށްތަކުގައި ވެލިގަނޑުގައި ލިޔެފައިވާ: މިތަނުގައި އޮތީ ހިތްވަރުގަދަ ބަޠަލަކު ކުރިމަތިލީ ކ އިންޑޮމިޓެބަލް އަދި ރޮމޭންޓިކް ހިތްވަރުގަދަ ކިނބޫއެކެވެ.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

එක්සත් ජනපදය (හෝ "පාහේ එක්සත් ජනපදය")

එක්සත් ජනපදය (හෝ "පාහේ එක්සත් ජනපදය")

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, නමක් හෝ මාතෘකාවක් නොවේ; එය රටක් ලෙස තවමත් තෝරාගෙන හෝ නම් කර නොමැති, සහ දේශපාලනිකව සහ භූගෝලීය වශයෙන් සමුද්‍රීය හා පිටසක්වළ ප්‍රදේශවලින් වට වූ රාජ්‍ය එකතුවක් පමණක් නොව, පොදු නාමයකින් නියෝජනය වන පරිදි එක්සත් කරන ලද ෆෙඩරල් හෝ ඒකාබද්ධ රාජ්‍ය පද්ධතියක විස්තරයකි.

ඉතින්: බැග්ඩෑඩ් සිට සැතපුම් 25,000 කට වඩා දුරින් පිහිටි ෆ්ලොරිඩාවේ පුරවැසි මාර්ක් බ්‍රස්ගේ නිවසේ ගරාජයට තර්ජනයක් වූ ඒකාධිපති සදාම් හුසේන් විසින් සකස් කරන ලද මහා විනාශකාරී අවි තර්ජනය මැඩපැවැත්වීම සඳහා 1990 ගණන්වල ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීමත් සමඟ මුදා හරින ලද අවසන් යුද්ධයෙන් නිර්නාමික පුරවැසියන් වන ජෝන් බොබ් සහ මේරි ක්වාන්ටි ද්‍රව්‍යමය වශයෙන් ලබා ගත්තේ කුමක්ද?

ඩොලර් ට්‍රිලියන 2.5ක් වියදම් කළ, විවිධ එන්නත් වර්ග 50ක් අධික මාත්‍රාවෙන් සොල්දාදුවන් සිය ගණනක් මිය ගිය, සහ ඌන සංවර්ධිත රටවල අස්ථිර සෞඛ්‍ය පද්ධති උතුරු ඇමරිකාවේ සාමයට තර්ජනයක් වූ රජය පෙරලා දැමීමට ගොඩ බැස්ස 100,000 භටයින්ගේ අඛණ්ඩතාවයට තර්ජනයක් වූ යුද්ධයේ අවසානයෙන් පුරවැසියාට කිසිවක් ලැබුණේ නැද්ද?

මෙම යුද්ධය ආරම්භ වූයේ ජනාධිපති ජෝර්ජ් බුෂ් ජූනියර් විසින් එක්සත් ජනපද කොංග්‍රසයෙන් අවසර ලබා ගැනීමටත්, පසුව ජපන් ජාතිකයන්ගෙන් චෙක් පොත් ලබා ගැනීමටත්, නේටෝවේ දායකත්වය සමඟ ඉරාකය විනාශ කිරීමේ සහ සමතලා කිරීමේ, සිවිල් වැසියන් මිලියනයකට වඩා, ළමුන් මරා දැමීමේ, රෝහල් විනාශ කිරීමේ සහ ඉරාක ශිෂ්ටාචාරයේ සියලු යටිතල පහසුකම් සඳහා වන වියදම් ආවරණය කිරීමටත් දින සියයකින් පසුවය.

ඉතින්, ඉරාකයේ යුද්ධයට ගියේ කුමන එක්සත් ජනපදයද?

ඉරාකයේ යුද්ධයෙන් ජයග්‍රහණය කළේ කුමන එක්සත් ජනපදයද?

එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය කිහිපයක් එම ඉරාක ආක්‍රමණයට විරුද්ධ වූයේ එක්සත් ජනපදය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් නොව, විවිධ අවශ්‍යතා ඇති සම්මේලනයක්, බහු-රාජ්‍යයක්, ආයුධ නිෂ්පාදකයින්ට පෙන්ටගනයෙන් ලාභ සහ හමුදා කොන්ත්‍රාත්තු අවශ්‍ය කරන සම්මේලනයක් නිසාය; තෙල් සමාගම්වලට දැවැන්ත හා සංකීර්ණ තෙල් ව්‍යාපාරයේ ආයෝජනය කිරීම සඳහා ස්ථාවර, දිගුකාලීන සහ පුරෝකථනය කළ හැකි පරිසරයක් අවශ්‍ය වේ; ලතින් සම්භවයක් ඇති පුරවැසියන් සහ වහල්භාවයට පත් කළු ජාතිකයන්ගේ අවශේෂ දැන් එක්සත් ජනපද භූමි හමුදාවන්හි සටන්කාමී සොල්දාදුවන්ගෙන් බහුතරයක් වන අතර, ඔවුන් විකල්ප හමුදා සේවයට තල්ලු කරන ඉහළ විශේෂිත රැකියා වෙළඳපොළ විකල්ප නොමැතිකම හේතුවෙන් පාබල හමුදාවේ ඉදිරි පෙළේ මිය යනු ඇත.

යුද්ධවල සියලු ප්‍රතිලාභ, බුෂ් සහ ට්‍රම්ප්ගේ තෙල් නිෂ්පාදනය කරන, ව්‍යවසායක සහ දේපළ වෙළඳාම් හිමි පවුල්වලට සහ නික්සන්, කාටර් සහ ක්ලින්ටන් වැනි විශාල නීති සමාගම්වලට වාසි එකතු කරයි, නමුත් සාමාන්‍ය ඇමරිකානුවෙකුට යුක්රේනයේ යුද්ධයෙන්, යුගෝස්ලාවියාවේ, ලෙබනනයේ හෝ වෙනිසියුලාවේ යුද්ධයෙන් හෝ කියුබාවේ සහ උතුරු කොරියාවේ වාණිජ හා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික අවහිර කිරීමෙන් හෝ ජපානයේ සහ ජර්මනියේ සහ දකුණු කොරියාවේ වෙළඳ ශේෂය සමඟ වෙළඳ ගිවිසුම් වලින් කිසිවක් නොලැබුණි, එය අවසානයේ වෙළඳපොළවල් රැගෙන චීනයට සහ මෙක්සිකෝවට ලාභ රැකියා අපනයනය කරයි.

රටේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සෑදුවේ එක්සත් ජනපදය නොවේ, ජාතියේ ප්‍රතිපත්තිය නොවේ; පවුල් නියෝජිතයින්ගේ කාටල් අතර අභ්‍යන්තර ආරවුලේ ජයග්‍රාහී කණ්ඩායම වූයේ එයයි, ඔවුන් අවශ්‍යතා නියම කරන අතර විදේශිකයන්ට ව්‍යාකූල බවක් පෙනේ, මන්ද එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්තිය සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය එතරම් පැකිලීමකින් හා පරස්පර විරෝධී බැවිනි. මෙය හරියටම එක්සත් ජනපද ධනයෙන් කොටසක් පාලනය කරන පවුල්වල අවශ්‍යතා පිළිබඳ ආරවුල පිළිබිඹු කරන නිසා වන අතර එයින් ජනගහනයට සුළු හෝ කිසිවක් ප්‍රතිලාභ නොලැබේ. විශ්වීය සෞඛ්‍ය සේවා සැලැස්මක්, දැරිය හැකි නිවාස වැඩසටහනක්, රැකියා සුරක්ෂිතතාවයක්, නිදහස් විශ්ව විද්‍යාල නොමැත, කල් පවතින සහ අර්ධ කල් පවතින පාරිභෝගික භාණ්ඩ මිලදී ගැනීම සඳහා සහනාධාර පොලී අනුපාත නොමැත, ඒවා සමෘද්ධිමත් කාලවලදී ගිලී ගොස් අර්බුද අතරතුර ප්‍රචණ්ඩ ලෙස හා මංමුලා සහගත ලෙස නැවත නැඟිටුවනු ලැබේ. මෙම අර්බුද හෙළි කරන්නේ, ධනවත්කම සහ බලයේ කලාපයෙන් පිටත ජනගහනයේ අස්ථාවරත්වය සහ අතහැර දැමීම, අසරණ, අතහැර දැමූ, ඊනියා ලිබරල් වෙළඳපොළ තුළ තමන්ගේම අභිමතයන්ට ඉතිරිව ඇති අතර, සුළඟ අනුගමනය කරමින් දිනපතා, සෑම තත්පරයකම පාහේ ගනු ලබන කෙටිකාලීන තීරණවල ස්වාභාවික අරාජිකත්වයේ අස්ථායී සහ අනෝන්‍ය පරිසරයේ විචලනයන් සහ වෙනස්කම් සහ අවදානම් වලට එරෙහිව කිසිදු අවස්ථාවක් නොමැතිව ය. වාසනාව සහ හුදෙක් අහම්බෙන්.

ඇමරිකානු පුරවැසියෙකු වීමට ධෛර්යය, නිර්භීතකම, ආවේගශීලී බව, ආත්මාර්ථකාමිත්වය අවශ්‍ය වේ - එක්සත් ජනපද පාසල්වල උගන්වන ගුණාංග. බරපතල වැරැද්දක්. අප්‍රිකානු සිංහයෙකුට, ටොන් හතරක වැඩිහිටි අලියෙකුට, ටොන් දෙකක රයිනෝසිරස් එකකට හෝ ටොන් පහක සුදු මෝරෙකුට එරෙහිව ධෛර්යය නිෂ්ඵලයි, මන්ද ධෛර්යය ඔබව මාරාන්තික ඉරණමකින් ගලවා නොගන්නා බැවිනි. ඇත්ත වශයෙන්ම, සියදිවි නසා ගන්නා පුද්ගලයාට කොතරම් ධෛර්යයක් තිබේද යත්, වීරයන් කිහිප දෙනෙකුට කළ හැකි දේවල් කළ හැකිය, එනම් පර්වතයකින් හෝ ගොඩනැගිල්ලකින් හෝ කුළුණකින් ඉවතට විසි කිරීම වැනි - කිසිවෙකු බේරා ගැනීමට කිසි විටෙකත් නොකළ දෙයක්. එබැවින්, නේටෝවට බැඳීමට රුසියාවට මුහුණ දීම වැනි ධෛර්යය ගුණධර්මයක් නොවේ. රුසියාවේ වෘත්තීය විනාශ කිරීමේ යන්ත්‍රයේ නාමයෙන් බොහෝ ධෛර්යය එහි ස්වාධීනත්වය ප්‍රකාශ කිරීමට සහ ක්‍රිමියාවේ වෙරළ තීරයේ වැල්ලේ ලියා ඇති එහි ස්වෛරීභාවය උසස් කිරීමට නිෂ්ඵල ය: මෙහි මුහුණ දුන් නිර්භීත වීරයෙක් සිටී අසමසම හා ආදර හැඟීම්බර නිර්භීතකමක් ඇති දිවියෙක්.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Соединенные Штаты (или «Почти Соединенные Штаты»)

Соединенные Штаты (или «Почти Соединенные Штаты»)

США, Соединенные Штаты Америки, — это не название и не титул; это описание федеративной или конфедеративной системы государств, объединенных для того, чтобы быть представленными общим названием, еще не выбранным или не назначенным в качестве страны, а не просто совокупность государств, политически и географически окруженных некоторыми морскими и экстерриториальными анклавами.

Итак: что же материально получили анонимные граждане Джон Боб и Мэри Куанти от последней войны, развязанной в 1990-х годах вторжением в Ирак для подавления угрозы оружия массового уничтожения, подготовленного диктатором Саддамом Хусейном, которое угрожало гаражу дома гражданина Марка Брусса во Флориде, более чем в 25 000 милях от Багдада?


Разве граждане ничего не выиграли от окончания войны, на которую было потрачено 2,5 триллиона долларов, где сотни солдат погибли от передозировки 50 различных типов вакцин, и где нестабильные системы здравоохранения развивающихся стран угрожали целостности 100 000 военнослужащих, высадившихся для свержения правительства, угрожавшего миру в Северной Америке?

Эта война началась за сто дней убеждений президента Джорджа Буша-младшего получить разрешение от Конгресса США, а затем и от Японии, чтобы покрыть, наряду с вкладом НАТО, расходы на разрушение и сравнение с землей Ирака, гибель более миллиона мирных жителей, детей, уничтожение больниц и всей инфраструктуры иракской цивилизации.

Итак, какие США вступили в войну в Ираке?

Какие США вышли победителями из войны в Ираке?

Некоторые штаты США выступили против вторжения в Ирак, потому что США — это не демократия, а федерация разнообразных интересов, поликратия, федерация, где производители оружия стремятся к прибыли и военным контрактам от Пентагона; нефтяные компании хотят стабильной, долгосрочной и предсказуемой среды для инвестиций в гигантский и сложный нефтяной бизнес; граждане латиноамериканского происхождения и остатки порабощенных чернокожих сейчас составляют большинство солдат в сухопутных войсках США, и они погибнут на передовой в пехоте из-за полного отсутствия высокоспециализированных вариантов трудоустройства, что подталкивает их к добровольной военной службе.

Все выгоды от войн в совокупности приносят пользу нефтедобывающим, предпринимательским и владеющим недвижимостью семьям Бушей и Трампов, а также крупным юридическим фирмам, таким как Никсон, Картер и Клинтон, но среднестатистический американец ничего не выиграл от войны на Украине, в Югославии, Ливане или Венесуэле, от торговой и дипломатической блокады Кубы и Северной Кореи, от торговых соглашений с Японией, Германией и Южной Кореей, которые в конечном итоге захватывают рынки и экспортируют дешевые рабочие места в Китай и Мексику.

Не США формировали внешнюю политику страны, и не вся нация; это была группа победителей во внутренней борьбе между картелями представителей семей, которые диктуют интересы и кажутся иностранцам сбитыми с толку, потому что внешняя политика и дипломатия США настолько нерешительны и противоречивы. Именно потому, что это отражает борьбу интересов семей, контролирующих часть американского богатства, от которого население получает мало или ничего. Нет всеобщего плана здравоохранения, нет программы доступного жилья, нет гарантий занятости, нет бесплатного образования, нет субсидированных процентных ставок на покупку товаров длительного и полудлительного пользования, которые тонут в периоды процветания, то бурно и отчаянно извергаются во время кризисов. Эти кризисы выявляют хрупкость и заброшенность населения, находящегося за пределами зоны богатства и власти, беспомощного, брошенного, предоставленного самому себе на так называемом либеральном рынке, без каких-либо шансов противостоять превратностям, переменам и рискам нестабильной и аномичной среды естественной анархии краткосрочных решений, принимаемых ежедневно, почти каждую секунду, следуя за ветром. Удачи и простого случая.

Быть американским гражданином требует мужества, дерзости, импульсивности, эгоизма — качеств, которым учат в американских школах. Серьезная ошибка. Мужество бесполезно против африканского льва, или четырехтонного взрослого слона, или двухтонного носорога, или пятитонной большой белой акулы, потому что мужество не спасет вас от фатальной участи. На самом деле, человек, склонный к суициду, обладает таким мужеством, что способен на поступки, на которые мало кто из героев способен, например, броситься со скалы, здания или башни — то, чего ни один герой никогда не делал, чтобы спасти кого-либо. Поэтому мужество — это не добродетель, как, например, противостояние России с целью вступления в НАТО. Много мужества во имя профессиональной машины разрушения России бесполезно для провозглашения её автономии и возвышения её суверенитета, написанного на песке на пляжах Крыма: здесь покоится мужественный герой, который противостоял... Леопард, обладающий неукротимой и романтической храбростью.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

アメリカ合衆国(あるいは「ほぼアメリカ合衆国」)

アメリカ合衆国(あるいは「ほぼアメリカ合衆国」)

アメリカ合衆国(USA)は、名称でも称号でもありません。それは、共通の名称で統一された連邦制または連合制の国家群を表す言葉であり、まだ国家として選定・指定されておらず、単に政治的・地理的にいくつかの海域や治外法権に囲まれた国家の集合体でもありません。

では、1990年代にイラク侵攻という形で勃発した戦争から、匿名の市民であるジョン・ボブとメアリー・クアンティ夫妻は、一体どのような物質的な利益を得たのでしょうか?この戦争は、独裁者サダム・フセインが準備していた大量破壊兵器の脅威を鎮圧するために行われたもので、バグダッドから2万5000マイル以上離れたフロリダに住むマーク・ブルース氏の自宅ガレージを脅かしていたのです。


2兆5000億ドルもの巨額の費用が費やされ、50種類ものワクチンの過剰投与で数百人の兵士が命を落とし、発展途上国の脆弱な医療制度が北米の平和を脅かす政府を転覆させるために上陸した10万人の兵士の安全を脅かしたこの戦争の終結から、国民は何も得なかったのだろうか?

この戦争は、ジョージ・ブッシュ大統領(当時)が米国議会から承認を得るため、そしてNATOの拠出金とともにイラクの破壊と荒廃、100万人以上の民間人や子供の殺害、病院やイラク文明のあらゆるインフラの破壊にかかる費用を賄うために日本から資金を得るため、100日間の説得劇から始まった。

では、イラク戦争に参戦したのはどちらの米国だったのか?

イラク戦争で勝利を収めたのはどちらの米国だったのか?

米国のいくつかの州がイラク侵攻に反対したのは、米国が民主主義国家ではなく、多様な利害関係が絡み合う連邦国家、すなわち多元的支配体制だからである。兵器メーカーは国防総省からの利益と軍事契約を求め、石油会社は巨大で複雑な石油事業への投資のために安定した長期的な予測可能な環境を求めている。ラテン系アメリカ人や奴隷制時代の黒人の子孫が現在、米陸軍の戦闘員の大多数を占めているが、彼らは高度な専門職の選択肢が全くないため、軍務に就くことを余儀なくされ、最前線で命を落とすことになるだろう。

戦争の恩恵は、ブッシュ家やトランプ家といった石油生産、企業経営、不動産を所有する一族、そしてニクソン、カーター、クリントンといった大手法律事務所にとって有利に働くが、ウクライナ、ユーゴスラビア、レバノン、ベネズエラでの戦争、キューバと北朝鮮への商業・外交封鎖、あるいは日本、ドイツ、韓国との貿易協定から、平均的なアメリカ国民は何の利益も得ていない。これらの国々は最終的に市場を奪い、安価な雇用を中国やメキシコに流出させている。

アメリカの外交政策、ひいては国家の政策を決定したのはアメリカ自身ではなく、利害を左右する一族代表のカルテル間の内部抗争で勝利したグループである。アメリカの外交政策と外交はあまりにも優柔不断で矛盾しているため、外国人には混乱しているように見える。これはまさに、アメリカの富のパイの一部を支配する一族の利害対立を反映しているからであり、国民はその恩恵をほとんど、あるいは全く受けていない。国民皆保険制度も、手頃な価格の住宅供給プログラムも、雇用保障も、無料の大学も、耐久消費財や半耐久消費財の購入に対する低金利補助もありません。これらの消費財は好景気時には埋もれ、危機時には激しく、そして必死に噴出します。こうした危機は、富と権力の圏外にいる人々の脆弱さと見捨てられた状態を露呈します。彼らは無力で、見捨てられ、いわゆる自由市場の中で自力で生き抜くしかなく、不安定でアノミー的な環境における変動やリスク、そして日々、ほぼ毎秒下される短期的な決定という自然の無秩序に翻弄され、運と偶然に左右されるのです。

アメリカ市民であるためには、勇気、大胆さ、衝動性、利己主義――これらはアメリカの学校で教え込まれる資質です。重大な誤りです。勇気はアフリカライオンや4トンの成象、2トンのサイ、5トンのホホジロザメには役に立たない。なぜなら、勇気は致命的な運命からあなたを救ってくれないからだ。実際、自殺する人は、崖や建物、塔から身を投げるなど、英雄でもほとんどできないようなことをするほどの勇気を持っている。これは、誰かを救うために英雄がしたことは一度もないことだ。したがって、勇気は、ロシアに立ち向かってNATOに加盟するというような美徳ではない。ロシアのプロの破壊兵器の名の下に多くの勇気を出しても、クリミアの海岸の砂に書かれた自治権と主権の宣言には役に立たない。ここに、ロシアに立ち向かった勇敢な英雄が眠る。不屈の精神とロマンチックな勇気を兼ね備えたヒョウ。


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

미국 (혹은 "거의 미국")

미국 (혹은 "거의 미국")

미국(USA, United States of America)은 단순한 이름이나 명칭이 아닙니다. 그것은 아직 국가로 선정되거나 지정되지 않은, 공통된 이름으로 대표되는 연방 또는 연합 국가 체제를 지칭하는 용어이며, 단순히 해양 및 치외법권 영토로 둘러싸인 여러 국가의 집합체가 아닙니다.

그렇다면, 익명의 시민 존 밥과 메리 퀀티는 1990년대 사담 후세인 독재자가 개발한 대량살상무기의 위협을 진압하기 위해 발발한 이라크 침공으로 물질적으로 무엇을 얻었을까요? 그 위협은 바그다드에서 25,000마일 이상 떨어진 플로리다에 사는 시민 마크 브루스의 집 차고까지 미치고 있었습니다.

2조 5천억 달러라는 막대한 비용이 쏟아부어지고, 수백 명의 병사들이 50가지가 넘는 백신 과다 접종으로 목숨을 잃었으며, 개발도상국의 열악한 의료 시스템은 북미의 평화를 위협하는 정부를 전복시키기 위해 파병된 10만 명의 병력의 안전마저 위협했던 이 전쟁에서 시민들은 아무것도 얻지 못했단 말인가?

이 전쟁은 조지 부시 대통령이 미국 의회의 승인을 얻어내고, 나아가 일본으로부터 나토의 분담금과 함께 이라크를 파괴하고 초토화하는 데 드는 비용을 충당하기 위한 자금 지원을 받아내기까지 100일이라는 짧은 기간 동안의 설득 끝에 시작되었다. 이 전쟁으로 100만 명이 넘는 민간인, 특히 어린이들이 목숨을 잃었고, 병원과 이라크 문명의 모든 기반 시설이 파괴되었다.

그렇다면 어떤 미국이 이라크 전쟁에 참전했단 말인가?

어떤 미국이 이라크 전쟁에서 승리했단 말인가?

미국의 여러 주들이 이라크 침공에 반대한 이유는 미국이 민주주의 국가가 아니라 다양한 이해관계가 얽힌 연방 국가, 즉 다원적 통치 국가이기 때문입니다. 무기 제조업체들은 국방부로부터 이익과 군사 계약을 따내려 하고, 석유 회사들은 거대하고 복잡한 석유 사업에 투자하기 위해 안정적이고 장기적이며 예측 가능한 환경을 원합니다. 또한, 현재 미군 지상군의 대다수를 차지하는 라틴계 미국인과 과거 노예였던 흑인들의 후손들은 고도로 전문화된 직업 시장의 절대적인 부족으로 인해 자발적인 군 복무를 선택할 수밖에 없으며, 결국 최전선에서 보병으로 싸우다 목숨을 잃게 될 것입니다.

전쟁으로 얻는 모든 이득은 석유 생산, 기업, 부동산을 소유한 부시 가문과 트럼프 가문, 그리고 닉슨, 카터, 클린턴 같은 대형 로펌들에게만 돌아갑니다. 하지만 일반 미국인들은 우크라이나, 유고슬라비아, 레바논, 베네수엘라 전쟁, 쿠바와 북한에 대한 상업적·외교적 봉쇄, 그리고 일본, 독일, 한국과의 무역 협정으로 얻는 것이 아무것도 없습니다. 이러한 무역 협정은 결국 시장을 빼앗고 값싼 일자리를 중국과 멕시코로 빼돌리는 결과를 낳습니다.

미국의 외교 정책이나 국가 전체를 결정한 것은 미국이 아니라, 미국 내 이익을 좌우하는 가문 대표 카르텔 간의 내부 분쟁에서 승리한 집단입니다. 외국인들은 미국의 외교 정책과 외교가 너무나 우유부단하고 모순적이기 때문에 혼란스러워 보입니다. 이는 바로 미국 부의 일부를 장악한 가문들의 이해관계가 얽혀 있음을 보여주는 것이며, 그 혜택은 일반 국민에게는 거의 또는 전혀 돌아가지 않습니다. 보편적 의료보험도 없고, 저렴한 주택 공급 프로그램도 없고, 고용 안정도 없고, 무상 대학 교육도 없고, 내구재와 반내구재 소비재 구매에 대한 저금리 지원도 없습니다. 이러한 소비재들은 호황기에는 묻혀 있다가 위기가 닥치면 격렬하고 필사적으로 쏟아져 나옵니다. 이러한 위기는 부와 권력의 영역 밖에 있는 사람들의 취약성과 방치된 모습을 드러냅니다. 그들은 소위 자유 시장이라는 틀 안에서 무력하고 버려진 채, 불안정하고 무질서한 환경 속에서 끊임없이 변화하고 위험에 노출되어 있습니다. 바람에 따라, 거의 매 순간 단기적인 결정을 내리며 살아갑니다. 그저 운과 우연에 맡길 뿐입니다.

미국 시민이 되려면 용기, 대담함, 충동성, 이기심이 필요하다고 합니다. 미국 학교에서 가르치는 자질들입니다. 하지만 이는 심각한 오류입니다. 아프리카 사자나 4톤짜리 코끼리, 2톤짜리 코뿔소, 5톤짜리 백상아리 앞에서는 용기가 아무 소용이 없습니다. 용기는 운명에서 당신을 구해주지 못하기 때문입니다. 사실 자살하려는 사람은 영웅조차 할 수 없는 일, 예를 들어 절벽이나 건물, 탑에서 뛰어내리는 것과 같은 일을 할 만큼 엄청난 용기를 지녔습니다. 이는 누군가를 구하기 위해 영웅이 한 적 없는 행동입니다. 따라서 용기는 미덕이 아닙니다. 러시아에 맞서 나토 가입을 요구하는 용기와는 다릅니다. 러시아의 전문적인 파괴력을 앞세운 용기는 크림반도 해변의 모래 위에 새겨진 것처럼 러시아의 자율성과 주권을 선언하고 찬양하는 데 아무런 도움이 되지 않습니다. "여기 용감한 영웅이 묻혀 있다." 불굴의 용기와 낭만적인 기질을 지닌 표범.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

美國(或“準美國”)

美國(或“準美國”)

美國,美利堅合眾國,既非名稱也非頭銜;它描述的是一個聯邦或邦聯制的州群體系,這些州群聯合起來,用一個共同的名稱來代表,但尚未被選定或指定為一個國家,而不僅僅是政治和地理上被一些海上飛地和域外飛地包圍的州群集合體。

那麼:匿名公民約翰鮑伯和瑪麗昆蒂夫婦從上世紀90年代伊拉克戰爭中獲得了什麼實質利益?這場戰爭是為了平息獨裁者薩達姆·侯賽因準備的大規模殺傷性武器的威脅,而這些武器甚至威脅到了遠在25000英里之外的佛羅裡達州公民馬克·布魯斯家的車庫。

這場耗資2.5兆美元、數百名士兵因過量接種50種不同疫苗而喪命、發展中國家脆弱的醫療體系威脅到10萬駐軍(他們登陸伊拉克是為了推翻威脅北美和平的伊拉克政府)的完整性的戰爭結束後,美國公民難道一無所獲嗎?

這場戰爭始於小布希總統百日遊說國會授權,隨後從日本獲得資金,以支付包括北約在內的所有費用,用於摧毀和夷平伊拉克,造成超過一百萬平民(包括兒童)喪生,醫院和伊拉克文明的所有基礎設施被摧毀。

那麼,究竟是哪個美國發動了伊拉克戰爭呢?

哪個美國最終贏得了伊拉克戰爭?

美國一些州反對入侵伊拉克,因為美國並非民主國家,而是利益多元的聯邦,一個多頭政治體制。在這個聯邦裡,軍火製造商想要從五角大樓攫取利潤和軍事合約;石油公司需要一個穩定、長期且可預測的環境來投資龐大而複雜的石油產業;拉丁裔公民和被奴役的黑人後裔如今構成了美國地面部隊作戰士兵的大多數,而由於缺乏高度專業化的就業選擇,他們被迫選擇服兵役,最終將在步兵前線陣亡。

戰爭帶來的所有好處最終都惠及了布希家族和川普家族等石油生產、商業和房地產大亨,以及尼克森、卡特和柯林頓等大型律師事務所。然而,一般美國民眾卻從烏克蘭、南斯拉夫、黎巴嫩或委內瑞拉的戰爭中一無所獲,也從對古巴和北韓的商業和外交封鎖中得不到任何好處,更遑論與日本、德國和韓國達成的貿易協議——這些協議最終導緻美國市場被搶佔,廉價工作流失到中國和墨西哥。

制定國家外交政策的並非美國,也並非美國人民;而是那些在家族利益集團內部爭奪中勝出的一方。這些家族集團左右著美國的利益,而美國的外交政策和外交手段卻如此猶豫不決、自相矛盾,令外國人感到困惑。這恰恰反映了控制著美國財富蛋糕一部分的家族之間的利益之爭,而一般民眾卻幾乎一無所獲。沒有全民健保,沒有經濟適用房計劃,沒有就業保障,沒有免費大學,也沒有耐用消費品和半耐用消費品的補貼利率。這些消費品在繁榮時期被掩蓋,在危機時期則被瘋狂地、絕望地拋出。這些危機暴露了富裕和權力圈外民眾的脆弱和被遺棄,他們無助、被拋棄,在所謂的自由市場中自生自滅,面對著動盪和失序環境帶來的變遷、風險和自然無序的無政府狀態,他們每天、幾乎每秒鐘都在隨波逐流,做出短期決策,一切都取決於運氣和偶然。

成為美國公民需要勇氣、膽識、衝動和自私——這些特質在美國學校被教導。這是一個嚴重的錯誤。面對非洲獅、四噸重的成年象、兩噸重的犀牛或五噸重的大白鯊,勇氣毫無用處,因為勇氣無法讓你逃脫致命的命運。事實上,有自殺傾向的人擁有如此巨大的勇氣,以至於他們能做出鮮有英雄能做到的事,比如從懸崖、樓頂或塔樓縱身躍下——這是任何英雄都不會為了救人而做的事。因此,勇氣並非美德,就像為了加入北約而與俄羅斯對抗一樣。以俄羅斯專業破壞機器的名義所展現的勇氣,在宣揚其自主權和彰顯其主權方面毫無用處,而這些主權早已錕刻在克里米亞的沙灘上:這裡躺著一位勇敢的英雄,他曾與…對抗。 一隻擁有不屈不撓和浪漫勇氣的豹。


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Οι Ηνωμένες Πολιτείες (ή "Σχεδόν Ηνωμένες Πολιτείες")

Οι Ηνωμένες Πολιτείες (ή "Σχεδόν Ηνωμένες Πολιτείες")

Οι ΗΠΑ, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, δεν είναι ούτε όνομα ούτε τίτλος. Είναι μια περιγραφή ενός ομόσπονδου ή συνομόσπονδου συστήματος κρατών που ενώνονται για να εκπροσωπούνται από ένα κοινό όνομα, το οποίο δεν έχει ακόμη επιλεγεί ή οριστεί ως χώρα, και όχι απλώς ένα σύνολο κρατών που περιβάλλονται πολιτικά και γεωγραφικά από ορισμένους θαλάσσιους και εξωεδαφικούς θύλακες.

Λοιπόν: τι κέρδισαν ουσιαστικά οι ανώνυμοι πολίτες Τζον Μπομπ και Μαίρη Κουάντι από τον τελευταίο πόλεμο που εξαπολύθηκε τη δεκαετία του 1990 με την εισβολή στο Ιράκ για να καταστείλει την απειλή όπλων μαζικής καταστροφής που προετοίμασε ο δικτάτορας Σαντάμ Χουσεΐν, τα οποία απείλησαν το γκαράζ του σπιτιού του πολίτη Μαρκ Μπρους στη Φλόριντα, περισσότερα από 25.000 μίλια από τη Βαγδάτη;

Δεν κέρδισε τίποτα ο πολίτης από το τέλος του πολέμου, στον οποίο δαπανήθηκαν 2,5 τρισεκατομμύρια δολάρια, όπου εκατοντάδες στρατιώτες πέθαναν από υπερβολικές δόσεις 50 διαφορετικών τύπων εμβολίων και όπου τα επισφαλή συστήματα υγείας των υπανάπτυκτων χωρών απείλησαν την ακεραιότητα των 100.000 στρατευμάτων που αποβιβάστηκαν για να ανατρέψουν την κυβέρνηση που απειλούσε την ειρήνη της Βόρειας Αμερικής;

Αυτός ο πόλεμος ξεκίνησε στις εκατό ημέρες πειθούς από τον Πρόεδρο Τζορτζ Μπους Τζούνιορ για να λάβει άδεια από το Κογκρέσο των ΗΠΑ και στη συνέχεια να λάβει τα βιβλιάρια επιταγών από τους Ιάπωνες, για να καλύψει, μαζί με τη συνεισφορά του ΝΑΤΟ, το κόστος καταστροφής και ισοπέδωσης του Ιράκ, σκοτώνοντας περισσότερους από ένα εκατομμύριο πολίτες, παιδιά, καταστρέφοντας νοσοκομεία και όλες τις υποδομές του ιρακινού πολιτισμού.

Λοιπόν, ποιες ΗΠΑ πήγαν στον πόλεμο στο Ιράκ;

Ποιες ΗΠΑ βγήκαν νικητές από τον πόλεμο στο Ιράκ;

Αρκετές πολιτείες των ΗΠΑ αντιτάχθηκαν στην εισβολή στο Ιράκ επειδή οι ΗΠΑ δεν είναι δημοκρατία, αλλά ομοσπονδία διαφορετικών συμφερόντων, πολυκρατία, ομοσπονδία όπου οι κατασκευαστές όπλων θέλουν τα κέρδη και τις στρατιωτικές συμβάσεις από το Πεντάγωνο. Οι πετρελαϊκές εταιρείες θέλουν ένα σταθερό, μακροπρόθεσμο και προβλέψιμο περιβάλλον για να επενδύσουν στην γιγαντιαία και πολύπλοκη πετρελαϊκή επιχείρηση. Οι πολίτες λατινοαμερικανικής καταγωγής και τα υπολείμματα των σκλάβων μαύρων αποτελούν πλέον την πλειοψηφία των μαχητών στρατιωτών στις χερσαίες δυνάμεις των ΗΠΑ, και αυτοί θα πεθάνουν στην πρώτη γραμμή στο πεζικό λόγω της απόλυτης έλλειψης εξαιρετικά εξειδικευμένων επιλογών στην αγορά εργασίας που τους ωθεί προς την προαιρετική στρατιωτική θητεία.

Όλα τα οφέλη των πολέμων αθροίζονται σε πλεονεκτήματα για τις πετρελαιοπαραγωγικές, επιχειρηματικές και κτηματομεσιτικές οικογένειες των Μπους και των Τραμπ, καθώς και για μεγάλες δικηγορικές εταιρείες όπως ο Νίξον, ο Κάρτερ και ο Κλίντον, αλλά ο μέσος Αμερικανός δεν κέρδισε τίποτα από τον πόλεμο στην Ουκρανία, ή τη Γιουγκοσλαβία, ή τον Λίβανο, ή τη Βενεζουέλα, ή από τον εμπορικό και διπλωματικό αποκλεισμό της Κούβας και της Βόρειας Κορέας, ή από τις εμπορικές συμφωνίες με το εμπορικό ισοζύγιο της Ιαπωνίας και της Γερμανίας, και της Νότιας Κορέας, οι οποίες καταλήγουν να καταλαμβάνουν αγορές και να εξάγουν φθηνές θέσεις εργασίας στην Κίνα και το Μεξικό.

Δεν ήταν οι ΗΠΑ που χάραξαν την εξωτερική πολιτική της χώρας, ούτε του έθνους. Ήταν η νικήτρια ομάδα στην εσωτερική διαμάχη μεταξύ καρτέλ εκπροσώπων οικογενειών που υπαγορεύουν συμφέροντα και φαίνονται μπερδεμένες στους ξένους επειδή η εξωτερική πολιτική και η διπλωματία των ΗΠΑ είναι τόσο διστακτικές και αντιφατικές. Αυτό συμβαίνει ακριβώς επειδή αντανακλά τη διαμάχη συμφερόντων των οικογενειών που ελέγχουν ένα κομμάτι της πίτας του πλούτου των ΗΠΑ, από την οποία ο πληθυσμός ωφελείται ελάχιστα ή καθόλου. Δεν υπάρχει καθολικό σχέδιο υγειονομικής περίθαλψης, ούτε πρόγραμμα προσιτής στέγασης, ούτε ασφάλεια στην εργασία, ούτε δωρεάν πανεπιστήμια, ούτε επιδοτούμενα επιτόκια για την αγορά διαρκών και ημι-διαρκών καταναλωτικών αγαθών, τα οποία βυθίζονται σε περιόδους ευημερίας και αναβλύζουν βίαια και απεγνωσμένα κατά τη διάρκεια κρίσεων. Αυτές οι κρίσεις αποκαλύπτουν την ευθραυστότητα και την εγκατάλειψη του πληθυσμού εκτός της ζώνης της ευημερίας και της εξουσίας, αβοήθητου, εγκαταλελειμμένου, αφημένου στην τύχη του στην λεγόμενη φιλελεύθερη αγορά, χωρίς καμία ευκαιρία ενάντια στις μεταπτώσεις, τις αλλαγές και τους κινδύνους του ασταθούς και ανομικού περιβάλλοντος της φυσικής αναρχίας των βραχυπρόθεσμων αποφάσεων που λαμβάνονται καθημερινά, σχεδόν κάθε δευτερόλεπτο, ακολουθώντας τους ανέμους. Τύχης και απλής τύχης.

Το να είσαι Αμερικανός πολίτης απαιτεί θάρρος, τόλμη, ορμητικότητα, εγωισμό - ιδιότητες που διδάσκονται στα σχολεία των ΗΠΑ. Ένα σοβαρό λάθος. Το θάρρος είναι άχρηστο ενάντια σε ένα αφρικανικό λιοντάρι, ή έναν ενήλικο ελέφαντα τεσσάρων τόνων, ή έναν ρινόκερο δύο τόνων, ή έναν μεγάλο λευκό καρχαρία πέντε τόνων, επειδή το θάρρος δεν σε σώζει από ένα μοιραίο πεπρωμένο. Στην πραγματικότητα, το αυτοκτονικό άτομο κατέχει τόσο πολύ θάρρος που μπορεί να κάνει πράγματα που λίγοι ήρωες μπορούν, όπως να πηδήξει από έναν γκρεμό ή ένα κτίριο ή έναν πύργο - κάτι που κανένας ήρωας δεν έχει κάνει ποτέ για να σώσει κάποιον. Επομένως, το θάρρος δεν είναι αρετή, όπως αυτή της αντιμετώπισης της Ρωσίας για την ένταξή της στο ΝΑΤΟ. Πολύ θάρρος στο όνομα της επαγγελματικής μηχανής καταστροφής της Ρωσίας είναι άχρηστο για να διακηρύξει την αυτονομία της και να εξυμνήσει την κυριαρχία της, γραμμένη στην άμμο στις παραλίες της Κριμαίας: εδώ κείτεται ένας θαρραλέος ήρωας που αντιμετώπισε ένα Μια λεοπάρδαλη με αδάμαστη και ρομαντική γενναιότητα.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa (a i ʻole "ʻAneʻane ʻAmelika Hui Pū ʻIa")

ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa (a i ʻole "ʻAneʻane ʻAmelika Hui Pū ʻIa")

ʻO ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole ia he inoa a he poʻo inoa paha; he wehewehe ia no kahi ʻōnaehana federated a i ʻole confederated o nā mokuʻāina i hui pū ʻia e hōʻike ʻia e kahi inoa maʻamau, ʻaʻole i koho ʻia a i koho ʻia paha e lilo i ʻāina, ʻaʻole wale he hui o nā mokuʻāina i hoʻopuni ʻia e kekahi mau enclaves moana a me extraterritorial.

No laila: he aha ka mea i loaʻa i nā kamaʻāina inoa ʻole ʻo John Bob lāua ʻo Mary Quanty mai ke kaua hope loa i hoʻokuʻu ʻia i nā makahiki 1990 me ka hoʻouka kaua ʻana iā Iraq e hoʻopau i ka hoʻoweliweli o nā mea kaua luku nui i hoʻomākaukau ʻia e ke dictator Saddam Hussein, ka mea i hoʻoweliweli i ka hale kaʻa o ka hale o ke kamaʻāina ʻo Mark Bruss ma Florida, ʻoi aku ma mua o 25,000 mile mai Baghdad?

ʻAʻole anei i loaʻa i ke kamaʻāina kekahi mea mai ka hopena o ke kaua, kahi i hoʻolilo ʻia ai he 2.5 trillion kālā, kahi i make ai nā haneli o nā koa mai ka overdose o 50 mau ʻano lāʻau lapaʻau like ʻole, a kahi i hoʻoweliweli ai nā ʻōnaehana olakino paʻakikī o nā ʻāina i hoʻomohala ʻole ʻia i ka pono o nā koa 100,000 i pae mai e hoʻokahuli i ke aupuni i hoʻoweliweli i ka maluhia o ʻAmelika ʻĀkau?

Ua hoʻomaka kēia kaua i loko o nā haneli mau lā o ka hoʻohuli ʻana e Pelekikena George Bush Jr. e loaʻa ka ʻae mai ka US Congress, a laila e loaʻa nā puke hōʻoia mai ka poʻe Kepani, e uhi, me ka hāʻawi ʻana o NATO, nā kumukūʻai o ka luku ʻana a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana iā Iraq, e pepehi ana i nā kānaka kīwila he miliona, nā keiki, e luku ana i nā haukapila, a me nā ʻōnaehana āpau o ka nohona Iraqi.

No laila, ʻo wai ka US i hele i ke kaua ma Iraq?

ʻO wai ka US i puka lanakila mai ke kaua ma Iraq?

Ua kūʻē kekahi mau mokuʻāina US i kēlā hoʻouka kaua ʻana iā Iraq no ka mea ʻaʻole ʻo US he aupuni demokrasia, akā he hui o nā makemake like ʻole, he polycracy, he hui kahi e makemake ai nā mea hana mea kaua i nā loaʻa kālā a me nā ʻaelike koa mai ka Pentagon; Makemake nā ʻoihana ʻaila i kahi kūlana paʻa, lōʻihi, a wānana ʻia e hoʻopukapuka kālā i ka ʻoihana ʻaila nui a paʻakikī; ʻo nā kamaʻāina o ka hanauna Latino a me nā koena o ka poʻe ʻeleʻele i hoʻoluhi ʻia i kēia manawa ke hana nei i ka hapa nui o nā koa kaua ma nā pūʻali koa honua o ʻAmelika, a e make kēia mau mea ma nā laina mua ma ka infantry ma muli o ka nele loa o nā koho mākeke hana kūikawā e hoʻoikaika iā lākou i ka lawelawe koa koho.

Hoʻohui nā pono āpau o nā kaua i nā pono no nā ʻohana hana ʻaila, ʻoihana, a me nā ʻohana nona ka waiwai o Bushes a me Trumps, a me nā ʻoihana loio nui e like me Nixon, Carter, a me Clinton, akā ʻaʻohe mea i loaʻa i ka ʻAmelika maʻamau mai ke kaua ma Ukraine, a i ʻole Yugoslavia, a i ʻole Lebanona, a i ʻole Venezuela, a i ʻole mai ke kālepa a me ka diplomasia o Cuba a me North Korea, a i ʻole mai nā hoʻonohonoho kālepa me ke kaulike kālepa o Iapana a me Kelemania, a me South Korea, ka mea e lawe ana i nā mākeke a lawe aku i nā hana haʻahaʻa i Kina a me Mexico.

ʻAʻole ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i hana i ke kulekele haole o ka ʻāina, ʻaʻole hoʻi o ka lāhui; ʻO ia ka hui lanakila i ka paio kūloko ma waena o nā cartels o nā ʻelele ʻohana e kuhikuhi ana i nā pono a me he mea lā huikau i nā malihini no ka mea ua kānalua a kūʻē ke kulekele haole a me ka diplomasia o ʻAmelika. ʻO kēia no ka mea e hōʻike ana i ka paio o nā pono o nā ʻohana e kāohi ana i kahi ʻāpana o ka pai waiwai o ʻAmelika, kahi e pōmaikaʻi iki ai ka heluna kanaka a ʻaʻohe mea. ʻAʻohe hoʻolālā mālama ola honua, ʻaʻohe papahana hale kūʻai kūpono, ʻaʻohe palekana hana, ʻaʻohe kulanui manuahi, ʻaʻohe uku paneʻe i kākoʻo ʻia no ke kūʻai ʻana i nā waiwai kūʻai paʻa a semi-durable, i hoʻoluʻu ʻia i ka wā o ka pōmaikaʻi a regurgitate me ka ikaika a me ka makeʻe i ka wā pilikia. Hōʻike kēia mau pilikia i ka nāwaliwali a me ka haʻalele ʻana o ka heluna kanaka ma waho o ka ʻāpana o ka waiwai a me ka mana, kōkua ʻole, haʻalele ʻia, waiho ʻia i kā lākou mau mea ponoʻī ma ka mākeke liberal i kapa ʻia, me ka ʻole o kahi manawa kūpono e kūʻē i nā vicissitudes a me nā loli a me nā pilikia o ke kaiapuni paʻa ʻole a anomic o ka anarchy kūlohelohe o nā hoʻoholo pōkole i hana ʻia i kēlā me kēia lā, kokoke i kēlā me kēia kekona, e hahai ana i nā makani. O ka laki a me ka manawa kūpono wale nō.

ʻO ka lilo ʻana i kamaʻāina ʻAmelika e pono ai ka wiwo ʻole, ka wiwo ʻole, ka wikiwiki, ka manaʻo ponoʻī - nā ʻano i aʻo ʻia ma nā kula o ʻAmelika. He hewa nui. He mea ʻole ke koa e kūʻē i ka liona ʻApelika, a i ʻole kahi ʻelepani makua ʻehā tona, a i ʻole kahi rhinoceros ʻelua tona, a i ʻole kahi mano keʻokeʻo nui ʻelima tona, no ka mea, ʻaʻole hoʻopakele ke koa iā ʻoe mai kahi hopena make. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, loaʻa i ke kanaka pepehi kanaka ka nui o ke koa i hiki iā lākou ke hana i nā mea i hiki ʻole i kekahi mau koa ke hana, e like me ka hoʻolei ʻana iā lākou iho mai kahi pali a hale paha, a i ʻole hale kiaʻi - kahi mea i hana ʻole ʻia e kekahi koa e hoʻopakele i kekahi. No laila, ʻaʻole he pono ke koa, e like me ke kūʻē ʻana iā Rusia e hui pū me NATO. He mea ʻole ka nui o ke koa ma ka inoa o ka mīkini luku ʻoihana o Rusia i ka hoʻolaha ʻana i kona kūʻokoʻa a me ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i kona mana kūʻokoʻa, i kākau ʻia ma ke one ma nā kahakai o Crimea: eia kahi koa wiwo ʻole i kūʻē i kahi He leopadi me ke koa wiwo ʻole a me ke aloha.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ארצות הברית (או "כמעט ארצות הברית")

ארצות הברית (או "כמעט ארצות הברית")

ארצות הברית, ארצות הברית של אמריקה, אינה שם ולא תואר; זוהי תיאור של מערכת מדינות מאוחדת או קונפדרטיבית המאוחדת כדי להיות מיוצגת על ידי שם משותף, שטרם נבחרה או יועדה להיות מדינה, ולא רק קולקטיב של מדינות המוקפות פוליטית וגיאוגרפית על ידי מובלעות ימיות ואקסטריטוריאליות.

אז: מה הרוויחו האזרחים האנונימיים ג'ון בוב ומרי קוונטי באופן מהותי מהמלחמה האחרונה שפרצה בשנות ה-90 עם הפלישה לעיראק כדי לדכא את איום הנשק להשמדה המונית שהוכן על ידי הדיקטטור סדאם חוסיין, שאיים על מוסך ביתו של האזרח מארק ברוס בפלורידה, יותר מ-25,000 מייל מבגדד?

האם האזרח לא הרוויח דבר מסיום המלחמה, שבה הוצאו 2.5 טריליון דולר, שבה מאות חיילים מתו ממנת יתר של 50 סוגים שונים של חיסונים, ושבה מערכות הבריאות הרעועות של מדינות נחשלות איימו על שלמותם של 100,000 החיילים שנחתו כדי להפיל את הממשלה שאיימה על שלום צפון אמריקה?

מלחמה זו החלה במאה ימי שכנוע של הנשיא ג'ורג' בוש הבן לקבל אישור מהקונגרס האמריקאי, ולאחר מכן להשיג את פנקסי הצ'קים מהיפנים, כדי לכסות, יחד עם תרומת נאט"ו, את עלויות ההרס וההרס של עיראק, הריגת יותר ממיליון אזרחים, ילדים, הריסת בתי חולים וכל התשתיות של הציוויליזציה העיראקית.

אז, איזו ארה"ב יצאה למלחמה בעיראק?

איזו ארה"ב יצאה מנצחת מהמלחמה בעיראק?

כמה מדינות אמריקאיות התנגדו לפלישה לעיראק משום שארה"ב אינה דמוקרטיה, אלא פדרציה של אינטרסים מגוונים, פוליקרטיה, פדרציה שבה יצרני נשק רוצים את הרווחים והחוזים הצבאיים מהפנטגון; חברות נפט רוצות סביבה יציבה, ארוכת טווח וצפויה להשקעה בעסקי הנפט הענקיים והמורכבים; אזרחים ממוצא לטיני ושרידי אנשים שחורים משועבדים מהווים כיום את רוב החיילים הלוחמים בכוחות הקרקע של ארה"ב, ואלה ימותו בחזית בחיל הרגלים עקב מחסור מוחלט באפשרויות שוק עבודה מיוחדות ביותר שדוחף אותם לשירות צבאי אופציונלי.

כל היתרונות של מלחמות מצטברים ליתרונות עבור משפחות יצרניות הנפט, היזמיות ובעלות הנדל"ן של משפחת בוש וטראמפ, ומשרדי עורכי דין גדולים כמו ניקסון, קרטר וקלינטון, אך האמריקאי הממוצע לא הרוויח דבר מהמלחמה באוקראינה, או יוגוסלביה, או לבנון, או ונצואלה, או מהמצור המסחרי והדיפלומטי על קובה וצפון קוריאה, או מהסכמי הסחר עם מאזן הסחר של יפן וגרמניה ודרום קוריאה, שבסופו של דבר תופסים שווקים ומייצאים מקומות עבודה זולים לסין ומקסיקו.

לא ארה"ב היא שקבעה את מדיניות החוץ של המדינה, וגם לא את מדיניות האומה; זו הייתה הקבוצה המנצחת בסכסוך הפנימי בין קרטלים של נציגי משפחות, אשר מכתיבים אינטרסים ונראים מבולבלים לזרים משום שמדיניות החוץ והדיפלומטיה של ארה"ב כה מהוססת וסותרת. זאת דווקא משום שהיא משקפת את מחלוקת האינטרסים של המשפחות השולטות בפרוסה מעוגת העושר האמריקאית, שממנה האוכלוסייה נהנית מעט או לא מרוויחה כלל. אין תוכנית בריאות אוניברסלית, אין תוכנית דיור בר השגה, אין ביטחון תעסוקתי, אין אוניברסיטאות חינמיות, אין ריביות מסובסדות לרכישת מוצרי צריכה בני קיימא וחצי-קיימא, אשר שקועים בתקופות שגשוג ומקיאים באלימות ובנואשות במהלך משברים. משברים אלה חושפים את שבריריותה ונטישהה של האוכלוסייה מחוץ לאזור השפע והכוח, חסרת אונים, נטושה, נטושה לעצמה במה שנקרא שוק ליברלי, ללא כל סיכוי מול התהפוכות, השינויים והסיכונים של הסביבה הלא יציבה והאנומית של האנרכיה הטבעית של החלטות לטווח קצר המתקבלות מדי יום, כמעט בכל שנייה, בעקבות הרוחות. של מזל ומקרה גרידא.

להיות אזרח אמריקאי נדרש אומץ, חוצפה, פזיזות, אנוכיות - תכונות הנלמדות בבתי הספר בארה"ב. טעות חמורה. אומץ לב הוא חסר תועלת כנגד אריה אפריקאי, או פיל בוגר במשקל ארבעה טון, או קרנף במשקל שני טון, או כריש לבן גדול במשקל חמישה טון, כי אומץ לא מציל אותך מגורל גורלי. למעשה, לאדם המתאבד יש כל כך הרבה אומץ שהוא יכול לעשות דברים שמעטים הגיבורים יכולים, כמו לזרוק את עצמם מצוק או מבניין, או ממגדל - משהו שאף גיבור לא עשה מעולם כדי להציל מישהו. לכן, אומץ אינו מעלה, כמו זו של עימות עם רוסיה כדי להצטרף לנאט"ו. אומץ רב בשם מכונת ההרס המקצועית של רוסיה הוא חסר תועלת בהכרזה על האוטונומיה שלה ובהדרת ריבונותה, כתובה בחול בחופי חצי האי קרים: כאן טמון גיבור אמיץ שהתעמת עם... נמר בעל אומץ לב בלתי מנוצח ורומנטי.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

الولايات المتحدة (أو "شبه الولايات المتحدة")

الولايات المتحدة (أو "شبه الولايات المتحدة")

إنّ مصطلح "الولايات المتحدة الأمريكية" ليس اسمًا ولا لقبًا، بل هو وصف لنظام اتحادي أو كونفدرالي من الولايات، متحدة تحت مسمى واحد، لم يُختر لها اسمٌ بعد، وليست مجرد مجموعة من الولايات محاطة سياسيًا وجغرافيًا ببعض الجيوب البحرية والخارجة عن حدودها.

إذن: ما الذي جناه المواطنان المجهولان جون بوب وماري كوانتي ماديًا من الحرب الأخيرة التي اندلعت في التسعينيات بغزو العراق لإخماد خطر أسلحة الدمار الشامل التي كان يجهزها الدكتاتور صدام حسين، والتي هددت مرآب منزل المواطن مارك بروس في فلوريدا، على بُعد أكثر من 25 ألف ميل من بغداد؟

هل لم يستفد المواطن شيئًا من نهاية الحرب التي أُنفقت فيها 2.5 تريليون دولار، والتي مات فيها مئات الجنود جرّاء جرعات زائدة من 50 نوعًا مختلفًا من اللقاحات، والتي هددت فيها الأنظمة الصحية الهشة في الدول النامية سلامة 100 ألف جندي أُنزِلوا للإطاحة بالحكومة التي هددت سلام أمريكا الشمالية؟

بدأت هذه الحرب خلال مئة يوم من محاولات الرئيس جورج بوش الابن إقناع الكونغرس الأمريكي، ثم الحصول على التمويل من اليابان، لتغطية تكاليف تدمير العراق وتسويته بالأرض، إلى جانب مساهمة حلف الناتو، مما أسفر عن مقتل أكثر من مليون مدني، بينهم أطفال، وتدمير المستشفيات، وكل البنية التحتية للحضارة العراقية.

إذن، أي الولايات المتحدة دخلت الحرب في العراق؟

وأي الولايات المتحدة خرجت منتصرة من الحرب في العراق؟

عارضت عدة ولايات أمريكية غزو العراق لأن الولايات المتحدة ليست ديمقراطية، بل اتحاد مصالح متضاربة، نظام متعدد الأنظمة، اتحاد يسعى فيه مصنّعو الأسلحة إلى جني الأرباح والحصول على العقود العسكرية من البنتاغون؛ وترغب شركات النفط في بيئة مستقرة وطويلة الأمد وقابلة للتنبؤ للاستثمار في قطاع النفط الضخم والمعقد؛ ويشكل المواطنون من أصول لاتينية وبقايا السود المستعبدين غالبية المقاتلين في القوات البرية الأمريكية، وسيُقتل هؤلاء على خطوط المواجهة في سلاح المشاة بسبب النقص الحاد في فرص العمل المتخصصة التي تدفعهم نحو الخدمة العسكرية الاختيارية.
... تصبّ جميع فوائد الحروب في مصلحة عائلات بوش وترامب المنتجة للنفط، ورواد الأعمال، ومالكي العقارات، وشركات المحاماة الكبرى مثل نيكسون وكارتر وكلينتون، بينما لم يستفد المواطن الأمريكي العادي شيئًا من الحرب في أوكرانيا، أو يوغوسلافيا، أو لبنان، أو فنزويلا، أو من الحصار التجاري والدبلوماسي المفروض على كوبا وكوريا الشمالية، أو من الاتفاقيات التجارية مع اليابان وألمانيا وكوريا الجنوبية، والتي تنتهي بالسيطرة على الأسواق وتصدير الوظائف الرخيصة إلى الصين والمكسيك.

لم تكن الولايات المتحدة هي من صاغت السياسة الخارجية للبلاد، ولا السياسة الوطنية؛ بل كانت المجموعة المنتصرة في النزاع الداخلي بين تكتلات ممثلي العائلات الذين يملون المصالح ويبدون مرتبكين للأجانب بسبب تردد وتناقض السياسة الخارجية والدبلوماسية الأمريكية. ويعود ذلك تحديدًا إلى انعكاسه لتضارب مصالح العائلات التي تسيطر على جزء من ثروة الولايات المتحدة، والتي لا يستفيد منها الشعب إلا قليلًا أو لا يستفيد منها على الإطلاق. لا يوجد نظام رعاية صحية شامل، ولا برنامج إسكان ميسور التكلفة، ولا أمان وظيفي، ولا جامعات مجانية، ولا فوائد مدعومة لشراء السلع الاستهلاكية المعمرة وشبه المعمرة، التي تغرق في أوقات الرخاء وتخرج منها بعنف ويأس في أوقات الأزمات. تكشف هذه الأزمات عن هشاشة السكان وتخليهم عنهم خارج دائرة الثراء والسلطة، عاجزين، مهجورين، متروكين لمصيرهم في ما يُسمى بالسوق الحرة، دون أي فرصة لمواجهة تقلبات وتغيرات ومخاطر بيئة غير مستقرة وفوضوية، بيئة فوضوية طبيعية لقرارات قصيرة الأجل تُتخذ يوميًا، كل ثانية تقريبًا، تبعًا للظروف. للحظ والصدفة المحضة.

أن تكون مواطنًا أمريكيًا يتطلب شجاعة، وجرأة، واندفاعًا، وأنانية - صفات تُدرّس في المدارس الأمريكية. خطأ فادح. الشجاعة لا تُجدي نفعًا أمام أسد أفريقي، أو فيل بالغ يزن أربعة أطنان، أو وحيد قرن يزن طنينًا، أو قرش أبيض ضخم يزن خمسة أطنان، لأن الشجاعة لا تُنجي من مصير محتوم. في الواقع، يمتلك الشخص المُقدم على الانتحار شجاعةً فائقةً تمكّنه من فعل أشياء لا يقدر عليها إلا قليل من الأبطال، كإلقاء نفسه من أعلى جرف أو مبنى أو برج - وهو أمر لم يفعله أي بطل لإنقاذ أحد. لذا، فالشجاعة ليست فضيلةً، كفضيلة مواجهة روسيا للانضمام إلى حلف الناتو. إن الكثير من الشجاعة باسم آلة التدمير الروسية المُحترفة لا طائل منها في إعلان استقلالها وتأكيد سيادتها، كما هو مكتوب على رمال شواطئ القرم: هنا يرقد بطل شجاع واجه نمر يتمتع بشجاعة لا تقهر ورومانسية.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ (ⵏⴻⵖ "ⵇⵔⵉⴱ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ")

ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ (ⵏⴻⵖ "ⵇⵔⵉⴱ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ")

USA, Iwunak Yeddukklen ⵏ Marikan, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵉⵙⴻⵎ ⵏⴻⵖ ⴷ ⴰⵣⵡⴻⵍ; ⴷ ⴰⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵏ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ (système) ⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉ ⵏⴻⵖ ⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵎⵍⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵓⵛⵔⵉⴽ, ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵖ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵛⵉ ⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵉⵡⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴻⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴻⴷ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ (géographie).

ⵉⵀⵉ: ⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵢ ⴷⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⵉⵙⴻⵎ John Bob ⴻⴷ ⵎⴰⵔⵢ ⵇⵓⴰⵏⵜⵢ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 1990 ⵙ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴼⴻⴹⴹⴻⵏ ⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵏ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵓⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵙⴰⴷⴷⴰⵎ ⵀⵓⵙⵙⴻⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵃⴰⵙⵙⴼⴻⵏ ⴳⴰⵔⴰⵊ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ Florida ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⴽ ⴱⵔⵓⵙⵙ'ⵙ. ⴱⴰⵖⴷⴰⴷ?

ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵡⵡⵉ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⵡⴰⵚⴻⵔⵔⴼⴻⵏ 2,5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵎⵎⵓⵜⴻⵏⵜ ⵜⵎⵉⴹⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ 50 ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⴻⵣⵎⴻⴹⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵙⵃⴰⵙⵙⴼⴻⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (systèmes) ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵏ 100.000 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜⴰ. ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵏ Temrikt ⵏ Ugafa?

ⵉⵎⴻⵏⵖⵉⴰ ⵢⴻⴱⴷⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵇⴻⵔⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ George ⴱⵓⵙⵀ ⵊⵔ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴰⵡⵉ ⵜⵜⴻⵙⵔⵉⵃ ⵙⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴰⵡⵉ ⵉⴷⵍⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⴻⴽⴽⴰⵕⵜ ⵙⴻⴳ Yijapuniyen, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⴹⴹⴻⴼ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⵏ OTAN, ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵏⵖⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ, ⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ, ⵙⴱⵉⵟⴰⵔⴰⵜ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵏ ⵡⴰⴽⴽⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵚⴻⴳⴳⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ.

ⵉⵀⵉ, ⴰⵏⵡⴰ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ?

ⴰⵏⵡⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ?

ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵇⵓⴱⵍⴻⵏ ⴰⵖⴻⵔⵔⴰⴱⵓⵏⵏⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⵉⵎⵉ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⴷ ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ, ⴷ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ (polycratie), ⴷ ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ (ⵍⴻⵙⵍⴰⵃⴰⵜ) ⴱⵖⴰⵏ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⴻⴷ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ Pentagon ; ⵜⵉⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏ upiṭrul ⴱⵖⴰⵏⵜ ⵜⴰⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ (environnement) ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵏⵜ, ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ upiṭrul; ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ ⴻⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ Yiwunak Yeddukklen ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⵉ ⴰⴷ ⵎⵎⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴹⴰⵔⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ (spécialisation) ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵢⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ (service ⵎⵉⵍⵉⵜⴰⵉⵔⴻ) ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ.

ⴰⴽⴽ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⵔⵏⴰⵏⴷ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵉ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⵏ Bushes ⴻⴷ Trump ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⵓⵖⴻⵏ lpitrul, ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵄⴰⵏⵜ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴻⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⴰⵎ Nixon, Carter ⴻⴷ Clinton, ⵎⴰⵛⴰ Amarikani ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⴷⵢⴻⵡⵡⵉ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ Ukranya, ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ Yugoslavia, ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ Lubnan ⴻⴷ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ (bloc) ⵏ Venezuela ⵏ Ugafa (nord) ⵏ Cude ⴽⵓⵔⵢⴰ, ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (commerce) ⴻⴷ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (ⴱⴰⵍⴰⵏⵛⴻ commerciale) ⵏ Japun ⴻⴷ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ, ⴻⴷ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴼⴰⴽⵉⵏ ⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⴻⴷ ⵙⵙⵓⴼⴼⵓⵖⴻⵏⴷ ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵔⵅⵉⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⴻⴷ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ Iwunak Yeddukklen ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⴳⴷⵓⴷ; ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴱⵃⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍⵏⵏⵉ ⵏ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴽⴰⵔⵟⴻⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎⴻⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏⴷ ⵜⵜⵡⴰⵇⴻⵔⵃⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴱⴻⵔⵔⴰⵏⵉⵜ ⴻⴷ tdiplumasit ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ ⵜⵜⴽⵓⴽⵔⵓⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ. ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵏ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ (ⵔⵉⵛⵀⴻⵙⵙⴻ) ⵏ Yiwunak Yeddukklen, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵓⵔ ⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳⵙ ⴷⵔⵓⵙ ⵏⴻⵖ ⵓⵍⴰⵛ. ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴷⵓⵖⵜ ⵙ ⵍⵇⵉⵎⴰ ⵜⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵜ, ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵡⵏⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵣⴻⴼ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⴻⴷ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵖⴻⴹⵎⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵡⴰⵖⴻⴹⵎⴻⵏⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⴻⵏⵜ. ⵜⴰⵣⵖⴻⵏⵜⴰ ⵜⵜⴱⴻⴳⴳⵉⵏⴻⵏⵜⴷ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⴷ ⵓⵄⴻⵟⵟⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴱⴻⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⴷ ⵓⴷⴰⴱⵓ, ⵓⵔ ⵙⵄⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ, ⵜⵜⵡⴰⴵⴵⴰⵏ, ⵜⵜⵡⴰⴵⴵⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵓⵎⵉ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⵍⴻⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⵃⵉⵍⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⴷ anomi ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵏⴰⵔⴽⵉ ⵏ ⴷⴰⵉⵎⵜⴻⵔ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ, ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ, ⴰⴹⵓ. ⵏ ⵍⵅⵉⵔ ⴷ ⵍⴱⴰⴹⵏⴰ ⴽⴰⵏ.

ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⴹ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵄⵓⴹ ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ, ⵍⵃⴻⵕⵎⴰ, ⵍⵃⴻⵕⵎⴰ, ⵍⵃⴻⵕⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏⵉⴽ – ⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵙⵍⴻⵎⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ ⵉⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⴻⵏ. ⵜⵓⵛⵛⴹⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ. ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵣⴻⵎ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ, ⵏⴻⵖ ⵉⵍⴼⴰⵏ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ ⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ, ⵏⴻⵖ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ, ⵏⴻⵖ ⴰⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵅⴻⵎⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵟⵓⵏⴻⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ ⵓⵔ ⴽⵜⴻⵙⵙⴻⵍⵃⴰⵢ ⴰⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ. ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⴰⵎⴷⴰⵏⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⵖⴰⵏ ⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ (courage) ⴰⵔⵎⵉ ⴰⵢ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜⴳⴻⵏ ⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (héros), ⴰⵎ ⵓⴹⴻⵇⵇⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⴰⵔ ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⴱⵏⵉ, ⵏⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⵓⵕⵊ – ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵅⴷⵉⵎ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (héros) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵢⵉⵡⴻⵏ. ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ ⵓⵔ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵍⵅⵉⵔ, ⴰⵎ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ Rrus ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴽⵛⴻⵎ ⵖⴻⵔ OTAN. ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴱⵖⴻⵙⵜ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (déstruction) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ Rrus ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉⵏⵏⴻⵙ (autonomie) ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰⵏⵏⴻⵙ (souveraineté), ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴷⴼⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⵏ Crimea : ⴷⴰⴳⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⴳⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⴻⵔⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⴻⴱⵖⴻⵙⵜ ⴰⵢ ⵉⵇⵓⴱⵍⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵉⵍⴻⵙ ⵙ ⵜⴻⴱⵖⴻⵙⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ዩናይትድ ስቴትስ (ወይም "ከሞላ ጎደል ዩናይትድ ስቴትስ")

ዩናይትድ ስቴትስ (ወይም "ከሞላ ጎደል ዩናይትድ ስቴትስ")

አሜሪካ፣ ዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ፣ ስምም ሆነ ማዕረግ አይደለም፤ ገና አገር ለመሆን ያልተመረጠ ወይም ያልተመደበ፣ እና በፖለቲካዊ እና በጂኦግራፊያዊ መልኩ በአንዳንድ የባህር እና የውጭ ግዛቶች የተከበቡ የክልሎች ስብስብ ብቻ ሳይሆን፣ በ1990ዎቹ በተካሄደው የመጨረሻው ጦርነት፣ ኢራቅን በመውረር ከፈነዳው ጦርነት፣ ከከባግዳድ ከ25,000 ማይል በላይ ርቀት ላይ በሚገኘው ፍሎሪዳ የሚገኘውን የዜጋውን የማርክ ብሩስ ቤት ጋራዥ አደጋ ላይ የጣለው ማንነታቸው ያልታወቁ ዜጎች ጆን ቦብ እና ሜሪ ኩዋንቲ ከባግዳድ ከ25,000 ማይል በላይ ርቀት ላይ በሚገኘው ፍሎሪዳ በሚገኘው የዜጋው የማርክ ብሩስ ቤት ጋራዥ ላይ ስጋት ፈጥረውበት የነበረውን የዜጋውን የማርክ ብሩስ ቤት ጋራዥ አደጋ ላይ ጥለውት የነበረውን የፌዴራል ወይም የተዋሃደ የግዛቶች ስርዓት መግለጫ ነው።

ጦርነቱ ካለቀ በኋላ፣ 2.5 ትሪሊዮን ዶላር ወጪ የተደረገበት፣ በመቶዎች የሚቆጠሩ ወታደሮች 50 የተለያዩ የክትባት ዓይነቶችን ከመጠን በላይ በመውሰዳቸው የሞቱበት፣ እና ያልዳበሩ አገሮች አደገኛ የጤና ሥርዓቶች የሰሜን አሜሪካን ሰላም አደጋ ላይ የጣለውን መንግሥት ለመገልበጥ የደረሱትን 100,000 ወታደሮች ታማኝነት አደጋ ላይ የጣሉበት ዜጋ ምንም አላተረፈም?

ይህ ጦርነት የተጀመረው ፕሬዝዳንት ጆርጅ ቡሽ ጁኒየር ከአሜሪካ ኮንግረስ ፈቃድ ለማግኘት እና ከዚያም ከጃፓናውያን የቼክ ደብተሮችን ለማግኘት ባደረጉት በመቶ ቀናት የማሳመን ዘመቻ ሲሆን፣ ከኔቶ አስተዋጽኦ ጋር በመሆን ኢራቅን የማጥፋት እና የማስተካከል ወጪን፣ ከአንድ ሚሊዮን በላይ ሲቪሎችን፣ ሕፃናትን፣ ሆስፒታሎችን የማፍረስ እና የኢራቅን ሥልጣኔ መሠረተ ልማቶችን በሙሉ ለመሸፈን።

ታዲያ፣ የትኛው አሜሪካ በኢራቅ ጦርነት ውስጥ ገባች?

የትኛው አሜሪካ በኢራቅ ጦርነት ድልን ያገኘችው?

አሜሪካ ዲሞክራሲያዊት ሳትሆን፣ የተለያየ ጥቅም ያላት ፌዴሬሽን፣ ፖሊክራሲ፣ የጦር መሳሪያ አምራቾች ከፔንታጎን ትርፍ እና ወታደራዊ ኮንትራቶችን የሚፈልጉባት ፌዴሬሽን ስለሆነች በርካታ የአሜሪካ ግዛቶች የኢራቅን ወረራ ተቃውመዋል፤ የነዳጅ ኩባንያዎች ግዙፍ እና ውስብስብ በሆነ የነዳጅ ንግድ ላይ ኢንቨስት ለማድረግ የተረጋጋ፣ የረጅም ጊዜ እና ሊገመት የሚችል አካባቢ ይፈልጋሉ፤ የላቲኖ ዝርያ ያላቸው ዜጎች እና የባርነት ጥቁር ሕዝቦች ቅሪቶች አሁን በአሜሪካ የምድር ጦር ውስጥ አብዛኛዎቹን የተዋጊ ወታደሮች ይመሰርታሉ፣ እና እነዚህ በከፍተኛ ደረጃ ልዩ የሥራ ገበያ አማራጮች እጥረት ምክንያት ወደ አማራጭ ወታደራዊ አገልግሎት የሚገፋፋቸው በእግረኛ ጦር ግንባር ላይ ይሞታሉ።

የጦርነቶች ጥቅሞች በሙሉ ለነዳጅ አምራች፣ ለሥራ ፈጣሪ እና ለሪል እስቴት ባለቤትነት ላላቸው የቡሽ እና የትራምፕ ቤተሰቦች እና እንደ ኒክሰን፣ ካርተር እና ክሊንተን ላሉ ትላልቅ የሕግ ድርጅቶች ጥቅሞችን ይጨምራሉ፣ ነገር ግን አማካይ አሜሪካዊ በዩክሬን፣ ወይም በዩጎዝላቪያ፣ ወይም በሊባኖስ፣ ወይም በቬንዙዌላ፣ ወይም በኩባ እና በሰሜን ኮሪያ የንግድ እና የዲፕሎማሲ እገዳ ወይም ከጃፓን እና ጀርመን የንግድ ሚዛን እና ከደቡብ ኮሪያ ጋር የንግድ ስምምነቶች ምንም አላገኙም፣ ይህም ገበያዎችን በመውሰድ እና ርካሽ ስራዎችን ወደ ቻይና እና ሜክሲኮ በመላክ ያበቃል።

የሀገሪቱን የውጭ ፖሊሲ የሰራችው አሜሪካም ሆነ የአገሪቱን፤ የቤተሰብ ተወካዮች ካርቴሎች ውስጣዊ አለመግባባት ውስጥ አሸናፊው ቡድን ነበር፣ ይህም ፍላጎቶችን የሚወስኑ እና ለውጭ ዜጎች ግራ የተጋቡ ስለሚመስሉ የአሜሪካ የውጭ ፖሊሲ እና ዲፕሎማሲ በጣም አጠራጣሪ እና እርስ በርሱ የሚጋጩ በመሆናቸው ነው። ይህ የሆነው የአሜሪካን የሀብት ኬክ ክፍል የሚቆጣጠሩ ቤተሰቦች የጥቅም ግጭትን ስለሚያንፀባርቅ ነው፣ ይህም ህዝቡ ብዙም ጥቅም የማያገኝበት ወይም ምንም ጥቅም የማያገኝበት ነው። ሁለንተናዊ የጤና አጠባበቅ ዕቅድ፣ ተመጣጣኝ የቤት ፕሮግራም፣ የሥራ ዋስትና የለም፣ ነፃ ዩኒቨርሲቲዎች የሉም፣ ዘላቂ እና ከፊል ዘላቂ የሸማቾች እቃዎችን ለመግዛት ምንም የተደገፈ የወለድ መጠን የለም፣ እነዚህም በብልጽግና ጊዜ ውስጥ የተዋጡ እና በቀውስ ወቅት በኃይል እና ተስፋ አስቆራጭ በሆነ መልኩ እንደገና ይነቃቃሉ። እነዚህ ቀውሶች ከብልጽግና እና ከስልጣን ዞን ውጭ ያለውን ህዝብ ደካማነት እና መተው፣ አቅመ ቢስ፣ የተተወ፣ በሊበራል ገበያ ውስጥ ለራሳቸው ጥቅም የተተወ፣ በየቀኑ ማለት ይቻላል በየሰከንዱ የሚደረጉ የአጭር ጊዜ ውሳኔዎች ተፈጥሯዊ አለመረጋጋት እና ያልተረጋጋ እና ኢኖሚክ አካባቢ አደጋዎችን የመቃወም እድል ሳይኖር። የዕድል እና የእድል ተራ።

አሜሪካዊ ዜጋ መሆን ድፍረትን፣ ድፍረትን፣ ግትርነትን፣ ራስ ወዳድነትን ይጠይቃል - በአሜሪካ ትምህርት ቤቶች የሚማሩ ባህሪያት። ከባድ ስህተት። ድፍረት በአፍሪካ አንበሳ፣ ባለአራት ቶን አዋቂ ዝሆን፣ ባለ ሁለት ቶን አውራሪስ፣ ወይም ባለ አምስት ቶን ትልቅ ነጭ ሻርክ ላይ ምንም ፋይዳ የለውም፣ ምክንያቱም ድፍረት ከሞት እጣ ፈንታ አያድንህም። እንዲያውም፣ ራሱን የሚያጠፋ ሰው ብዙ ድፍረት ስላለው ጥቂት ጀግኖች ሊያደርጓቸው የሚችሏቸውን ነገሮች ማድረግ ይችላል፣ ለምሳሌ እራሳቸውን ከገደል ወይም ከህንፃ ወይም ከግንብ ላይ መጣል - ማንም ጀግና አንድን ሰው ለማዳን ያደረገው ነገር። ስለዚህ፣ ድፍረት ሩሲያን ለመጋፈጥ እንደ ኔቶ ለመቀላቀል እንደ መልካም ምግባር አይደለም። በሩሲያ ሙያዊ የጥፋት ማሽን ስም ብዙ ድፍረት የራስን ነፃነት በማወጅ እና ሉዓላዊነቷን ከፍ በማድረግ ረገድ ምንም ፋይዳ የለውም፣ በክራይሚያ የባህር ዳርቻዎች ላይ በአሸዋ ላይ የተጻፈ፡ እዚህ ላይ የተጋፈጠ ደፋር ጀግና አለ። የማይበገር እና የፍቅር ጀግንነት ያለው ነብር።


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

ཨ་རི་ (ཡང་ན་ "ཧ་ལམ་ཨ་རི་") དང་།

ཨ་རི་ (ཡང་ན་ "ཧ་ལམ་ཨ་རི་") དང་།

ཨ་རིའི་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ནི་མིང་དང་གོ་གནས་ཤིག་མིན། དེ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་ལ་འདེམས་སྒྲུག་བྱས་མེད་པའམ་ཡང་ན་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཏུ་འདེམས་སྒྲུག་བྱས་མེད་པ་དང་།

དེར་བརྟེན། མིང་མ་བཀོད་པའི་མི་སེར་ཇོན་བོབ་དང་མེ་རི་ཁུན་ཊི་གཉིས་ཀྱིས་༡༩༩༠ལོར་ཨི་རག་ལ་བཙན་འཛུལ་བྱས་པ་དེས་སྲིད་དབང་སྒེར་འཛིན་པ་སཱ་ཌམ་ཧུ་སེན་གྱིས་གྲ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གཏོར་བརླག་ཚབས་ཆེན་གྱི་མཚོན་ཆའི་འཇིགས་སྐུལ་དེ་མེད་པར་བཟོ་ཆེད་དུ་དངོས་པོའི་ཐོག་ནས་གང་ཐོབ་པ་རེད། བག་ཌད་རེད་དམ།

དམག་འཁྲུག་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་ཨ་སྒོར་ཐེར་འབུམ་ ༢.༥ བཏང་བ་དང་། དམག་མི་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོ་རིམས་འགོག་སྨན་ཁབ་རིགས་མི་འདྲ་བ་ ༥༠ མང་དྲགས་པས་ཤི་བ་དང་། བྱང་ཨ་རིའི་ཞི་བདེ།

དམག་འཁྲུག་འདི་སྲིད་འཛིན་ཇོར་ཇི་བྷུ་ཤི་ཆུང་བ་ཡིས་ཉིན་བརྒྱའི་རིང་ལ་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་ནས་ཆོག་མཆན་ལེན་དགོས་པའི་སྐུལ་མ་བཏང་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་དང་། དེ་ནས་ཉི་ཧོང་ནས་དངུལ་འཛིན་དེབ་ལེན་དགོས།

དེ་ལྟ་ན། ཨ་རི་གང་ཨི་རག་ལ་དམག་འཁྲུག་ལ་ཕྱིན་པ་རེད་དམ།

ཨི་རག་གི་དམག་འཁྲུག་ལས་ཨ་རི་གང་ཞིག་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་ཡོད་དམ།

ཨི་རག་ལ་བཙན་འཛུལ་བྱེད་པར་ཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ངོ་རྒོལ་བྱས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཨ་རི་ནི་དམངས་གཙོ་མིན་པར་ཁེ་ཕན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་མཐུན་ཚོགས་དང་། རྡོ་སྣུམ་ཚོང་ཁང་ཚོས་རྡོ་སྣུམ་ཚོང་ལས་ཆེན་པོ་དང་རྙོག་འཛིང་ཅན་དེ་ལ་མ་རྩ་འཇོག་པར་བརྟན་ལྷིང་དང་། ཡུན་རིང་། སྔོན་དཔག་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཁོར་ཡུག་ཅིག་དགོས། ད་ལྟ་ཨ་རིའི་ས་ཐོག་དམག་དཔུང་ཁྲོད་ཀྱི་དམག་མི་ཕལ་ཆེ་བ་ནི་ལེ་ཊིན་གྱི་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་མི་སེར་དང་བྲན་གཡོག་གི་མི་ནག་པོའི་ལྷག་མ་ཡིན་པ་དང་། དེ་དག་རྐང་དམག་གི་མདུན་གྲལ་དུ་ཤི་རྒྱུ་རེད།

དམག་འཁྲུག་གི་ཁེ་ཕན་ཚང་མ་རྡོ་སྣུམ་ཐོན་སྐྱེད་བྱེད་མཁན་དང་། ཁེ་ལས་པ། བུ་ཤི་དང་ཊོམ་གྱི་ཁང་པ་ཉོ་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་དང་། ནི་ཁོན་དང་། ཀར་ཊར། ཁི་ལིན་ཊོན་ལྟ་བུའི་ཁྲིམས་ཁང་ཆེན་པོ་ཁག་ལ་ཁེ་ཕན་ཐོབ་ཡོད། ཡང་ན་ཉི་ཧོང་དང་འཇར་མན་གྱི་ཚོང་དོན་གྱི་དོ་མཉམ་དང་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་ཚོང་དོན་སྒྲིག་གཞི་ལས་བྱུང་བ་དང་། དེ་དག་གིས་མཐར་ཁྲོམ་ར་བླངས་ནས་རྒྱ་ནག་དང་མེག་སི་ཀོ་ལ་ལས་ཀ་གོང་ཁེ་པོ་ཕྱིར་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཕྱི་འབྲེལ་སྲིད་བྱུས་བཟོས་མཁན་དེ་ཨ་རིས་མ་རེད། དེ་ནི་ཨ་རིའི་ཕྱི་འབྲེལ་སྲིད་བྱུས་དང་ཕྱི་འབྲེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་དེ་འདྲའི་ཐེ་ཚོམ་དང་འགལ་ཟླ་ཅན་ཡིན་པས་ཁེ་ཕན་གཏན་འབེབས་བྱེད་མཁན་གྱི་ནང་མིའི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་པའི་བར་གྱི་ནང་ཁུལ་གྱི་རྩོད་རྙོག་ནང་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་ཚོགས་པ་དེ་རེད། དེ་ནི་ཨ་རིའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ལ་དབང་སྒྱུར་བྱེད་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཁེ་ཕན་གྱི་རྩོད་རྙོག་དེ་བསྟན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན། ཡོངས་ཁྱབ་འཕྲོད་བསྟེན་ལྟ་སྐྱོང་གི་འཆར་གཞི་མེད་པ་དང་། རིན་གོང་མཐོ་བའི་ཁང་པའི་ལས་གཞི་མེད་པ། ལས་ཀའི་བདེ་འཇགས་མེད་པ། རིན་མེད་མཐོ་སློབ་མེད་པ། ཐུབ་ཆེན་པོ་དང་ཕྱེད་ཀ་ཐུབ་པའི་ཉེར་སྤྱོད་ཅ་ལག་ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐྱེད་ཀ་མེད་པ་རེད། དཀའ་ངལ་འདི་དག་གིས་འབྱོར་ཕྱུག་དང་དབང་ཆའི་ས་ཁུལ་གྱི་ཕྱི་རོལ་གྱི་མི་འབོར་གྱི་སྙིང་རྗེ་མེད་པ་དང་བློས་གཏོང་བྱས་པ་གསལ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རླུང་། བསོད་ནམས་དང་གོ་སྐབས་ཁོ་ནའི་སྐོར།

ཨ་རིའི་སྤྱི་དམངས་ཤིག་ཆགས་པར་བློ་ཁོག་དང་། བློ་ཁོག་ཅན། ནོར་འཁྲུལ་ཚབས་ཆེན་ཞིག་རེད། བློ་ཁོག་དེ་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་སེང་གེ་དང་། ཡང་ན་ཊོན་བཞི་ཅན་གྱི་གླང་ཆེན་རྒན་པོ། ཡང་ན་ཊོན་གཉིས་ཅན་གྱི་རྔ་མོང་། ཡང་ན་ཊོན་ལྔ་ཅན་གྱི་ཆུ་སྲིན་དཀར་པོ་ཆེན་པོ་ཞིག་ལ་ཕན་ཐོགས་མེད་པ་རེད། དོན་དངོས་ཐོག་རང་ལུས་མེར་སྲེག་གཏོང་མཁན་དེ་ལ་བློ་ཁོག་ཆེན་པོ་ཡོད་པས་ཁོང་ཚོས་དཔའ་བོ་ཉུང་ཤས་ཤིག་གིས་བྱེད་ཐུབ་པའི་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་བློ་ཁོག་ནི་ཨུ་རུ་སུ་ལ་གདོང་ལེན་བྱས་ནས་བྱང་ཆིངས་རྩ་འཛུགས་ནང་ཞུགས་པ་ལྟར་བཟང་སྤྱོད་ཅིག་མ་རེད། ཨུ་རུ་སུའི་ཆེད་ལས་གཏོར་བརླག་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མིང་ཐོག་ནས་བློ་ཁོག་མང་པོ་ཡོད་པ་དེ་ཁི་རི་མི་ཡའི་མཚོ་འགྲམ་གྱི་བྱེ་མའི་ཐོག་བྲིས་པའི་རང་སྐྱོང་ཁྱབ་བསྒྲགས་དང་རང་བཙན་མཐོ་རུ་གཏོང་བར་ཕན་ཐོགས་མེད་པ་རེད། དབང་མེད་དང་བརྩེ་དུང་གི་བློ་ཁོག་ལྡན་པའི་གླང་ཆེན་ཞིག


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

States—Barely United

States—Barely United

"USA"—United States of North America—is neither a proper name nor a title; it is a description of a federal or confederal system of states united to be represented under a common name—one that, to this day, has never been chosen or designated to define a true country, rather than merely a collective of states clustered together politically and geographically, along with a few maritime and overseas territories.

So, what did the average citizen—John Doe or Mary Quanty—materially gain from the war launched in the 1990s with the invasion of Iraq? That war was waged to neutralize the threat of weapons of mass destruction allegedly stockpiled by dictator Saddam Hussein—weapons that supposedly menaced the garage of Mark Bruss, a resident of Florida living more than 25,000 miles away from Baghdad.

The ordinary citizen gained nothing from the end of that war, which cost $2.5 trillion and saw hundreds of soldiers die from overdoses of some fifty different vaccines—administered to counter the poor healthcare systems of underdeveloped nations—that supposedly threatened the well-being of the 100,000 troops deployed to topple the government that was endangering North American peace.

The war began with a hundred-day persuasion campaign by President George W. Bush to secure authorization from the U.S. Congress and—along with NATO contributions—access to Japanese checkbooks to cover the costs of destroying and leveling Iraq, killing over a million civilians and children, and obliterating hospitals and the entire infrastructure of Iraqi civilization.

So, which version of the USA went to the Iraq War?
Which USA emerged victorious from the Iraq War?

Several U.S. states opposed the invasion of Iraq because the USA is not a democracy; it is a federation of diverse interests—a polycracy—a federation where arms manufacturers seek profits and military contracts from the Pentagon. Oil companies seek a stable, predictable, long-term environment to invest in the massive and complex oil business; meanwhile, citizens of Latin American descent and the descendants of enslaved Black people now make up the majority of combat troops in the U.S. Army—soldiers who die on the infantry front lines because a lack of opportunities in the specialized labor market leaves them with little choice but to enlist.

The spoils of war translate into benefits for oil families and the entrepreneurial and real estate dynasties of the Bushes and Trumps, as well as major law firms linked to figures like Nixon, Carter, and Clinton; yet, ordinary Americans have gained nothing from the conflicts in Ukraine, Yugoslavia, Lebanon, or Venezuela, nor from the trade and diplomatic blockades against Cuba and North Korea, or the trade arrangements involving Japan, Germany, and South Korea—arrangements that ultimately lead to lost markets and the outsourcing of low-cost jobs to China and Mexico. It was not the USA that shaped the country's—or the nation's—foreign policy; rather, it was the winning faction in the internal struggle between cartels representing the families that dictate interests. This creates confusion for foreigners regarding why US foreign policy and diplomacy appear so hesitant and contradictory; in reality, they merely reflect the competing interests of the families controlling a slice of the US wealth pie—wealth from which the general population derives little to no benefit. They lack universal healthcare, affordable housing programs, job security, tuition-free universities, and subsidized interest rates for purchasing durable and semi-durable goods. These people remain submerged during times of prosperity, only to be violently and desperately spewed out during crises, revealing the fragility and abandonment of a population—outside the zones of affluence and power—left helpless and to their own devices at the mercy of the so-called "liberal market." They stand no chance against the vicissitudes, changes, and risks of an unstable, anomic environment—a natural anarchy of short-term decisions made daily, almost by the second, driven by the winds of luck and sheer chance.

Being a US citizen requires courage, boldness, drive, and selfishness—qualities instilled in American schools. A grave error. Courage is of no use when facing an African lion, a four-ton adult elephant, a two-ton rhinoceros, or a five-ton great white shark; courage alone cannot save you from a fatal fate. In fact, the person who commits suicide possesses such courage that they manage to do things few heroes can—such as throwing themselves off a cliff, a building, or a tower—acts no hero has ever performed to save someone; therefore, courage is not a virtue—like that of confronting Russia to join NATO—when such great courage, in the face of Russia’s professional destruction machine, serves no purpose in proclaiming one’s autonomy or exalting one’s sovereignty, which is merely written in the sands of Crimean beaches: here lies a brave hero who confronted a... A leopard of indomitable and romantic bravery.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político