quarta-feira, 1 de abril de 2026

සුරතල් අලියෙක්

සුරතල් අලියෙක්

ඔවුන්ට රුසියානු සුකොයිස් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය, ඔවුන් ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සමඟ කිසිදා හවුල්කාරිත්වයක් ඇති නොවනු ඇත; එය කුහුඹුවෙකු සහ අලියෙකු මෙන් හෝ පරෙවියෙකු සහ සිංහයෙකු මෙන් වනු ඇත - එකකට අනෙක අවශ්‍ය නොවේ, නමුත් එකක් බොහෝ විශාල වන අතර අනෙක බොහෝ කුඩා ය. කුහුඹුවාට අලියෙකු මරා දැමිය නොහැක, නමුත් අලියාට එය පාගා දැමීමට කුහුඹුවා සොයාගත නොහැක. සිංහයාට පියාඹන විට පරෙවියා අල්ලා ගත නොහැක.

මේ අනුව, අලියා සහ කුහුඹුවා අතර සහ සිංහයා සහ පරෙවියා අතර මෙම ආරවුලට ජයග්‍රාහකයින් හෝ පරාජිතයින් නොමැත; ඔවුන් ඉතා වෙනස් පරිමාණයන්ගෙන් සිටින නිසා කිසිදු වාසියක් හෝ අවාසියක් නොලැබේ.

සිංහයෙකු කුහුඹු ගුලක් දෙස බලා සිටින ආකාරයට හෝ අලියෙකු පරෙවියෙකු දෙස බලා සිටින ආකාරයට, තමන් වොෂින්ටනයේ හවුල්කරුවෙකු නොවන බව බ්‍රසීලය වටහා ගත යුතුය. ප්‍රශංසාවක් හෝ අවඥාවක් නැත, උදාසීනත්වය, උදාසීනත්වය, කිසිවක් නැත, පාහේ කිසිවක් නැත.

ඉතින් කුහුඹුවා අලියාගේ ප්‍රමාණය අගය කළ හැක්කේ, දිනපතා ආහාරයට ගැනීමට අවශ්‍ය ආහාර ප්‍රමාණය, දිනපතා නිපදවන මළපහ ප්‍රමාණය, අලියාගේ බඩ තුළට සහ පිටතට සංසරණය වන ජල ප්‍රමාණය දකින තුරුය.

දඩයම් කිරීම, ලුහුබැඳීම, ගොදුර ලුහුබැඳීම, ආහාර ලබා ගැනීම සඳහා තම හෘද පෙනහළු පද්ධතිය වේගවත් කිරීම, පසුව වෙහෙසට පත්වීම, ජලය ගොඩක් පානය කිරීම සහ අවම වශයෙන් පැය විස්සක් නිදා ගැනීම මගින් තම ආහාර ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය ශාරීරික හා මානසික උත්සාහය දකින තුරුය.

සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම දුෂ්කරතා, එහි දැවැන්ත පිරිවැය ඇත.

කුඩා හා මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ විලෝපිකයන්ගෙන් මිදීමට කුහුඹුවාට වෙනත් කුහුඹුවන්, කුහුඹුවාගේ සංවිධානය අවශ්‍ය වන අතර, කුහුඹුවා තුළ සෑම දෙයක්ම සුපිරි සංවිධානාත්මක හා ධූරාවලිගත වන අතර, ඊළඟ ශීත කාලය දක්වා චර්යාව අනුගමනය කරයි, ඒකාකාරී චර්යාව, සාමාන්‍යයෙන් පරිපූර්ණ සහ සන්සුන්.

සිංහයාගේ ධනවත් ජීවිතය පිස්සු ය. වහලෙකුගේ ජීවිතය, අලියාගේ ප්‍රමාණය, පිස්සු ය. කුහුඹුවන්ගේ අවමවාදය, ඔවුන්ට සෑම දෙයකින්ම ස්වල්පයක් පමණක් අවශ්‍ය වේ: ජලය, ආහාර, අවකාශය සහ නවාතැන්.

ඉතින්, බ්‍රසීලය සුරතල් සතෙකු ලෙස තබා ගත නොහැකි අලියෙකු තරම් විශාලයි; එයට සියල්ල බහුල ලෙස අවශ්‍යයි, කුණු ගොඩක්, අපද්‍රව්‍ය ගොඩක්, සුන්බුන් ගොඩක්, ඉවතලන අයිතම ගොඩක් නිපදවයි. එය වසරකට මිලියන ගණනක් මෝටර් රථ නිෂ්පාදනය කළ යුතුය, නියපොතු, ඉස්කුරුප්පු, කඩදාසි, පෑන්, රසකැවිලි, කෝප්ප, සැෂේ වැනි බිලියන ගණනක් දේවල් නිෂ්පාදනය කළ යුතුය - පානීය ජලය, විදුලිය, කසළ එකතු කිරීම, බස් රථ, දුම්රිය, ඇඳුම්, සපත්තු, භාජන, කෝප්ප, ඩියෝඩ්‍රන්ට්, සබන්, සුවඳ විලවුන් වැනි ඒවා අතුරුදහන් වූ විට පමණක් මිනිසුන් දකින දේවල්. එබැවින්, බ්‍රසීලය චීනය, ඉන්දියාව හෝ රුසියාව සමඟ සංසන්දනය කිරීමට උත්සාහ කිරීම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රභූ පැලැන්තිය වැනි මනෝ ව්‍යාධිීන්ගේ කාර්යයකි.


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Nenhum comentário: