Amazon.deの本
アメリカは最強の国？
私は1995年にブラジリア大学で政治学を専攻していたとき、権力の意味についてのエクセルートを書くことができた。 この仕事はボビオとマッテウチの『政治学辞典』を読むことに委ねた。
アメリカのような強国が、トルコがロシアからS400トライアンフ対空システムを購入するのを阻止できないわけがない。
アメリカのような強大な国が、22年間もアフガニスタンを占領し、そこの支配者を侵略し破壊し打倒したのに、どうして自分の意志を押し通さず、不名誉な撤退をすることができるのだろうか。
アメリカのような強国がイラクに侵攻しないのは、ブッシュ大統領がこの侵攻を正当化するために、自国の議会の承認を得るのにちょうど100日必要だったからではないか。
2001年9月11日、ニューヨークの世界貿易センタービルを倒した20人のアルカイダ過激派が、過去2回の破壊工作に失敗した後、どうして強国がその国境内で攻撃されるのだろうか？
答えはその通りです。アメリカはやりたいことができない。なぜなら、軍事や経済的な理由ではなく、道徳的な正当化が必要だからだ。たとえ多くの理由が道徳的でないとしても、民主主義と国際関係は、大量破壊兵器のような道徳的非難を正当化するだけだからである。しかし、ここでもまた、アントニオ・グラムシは、戦争にはただ一つの種類しかないことを教えている。
だからこそ、世界で最も強力な国が、その強力な核弾頭でベトナムもイラクも韓国もアフガニスタンも破壊できない、道徳がそれを許さない、それは、第二次世界大戦全体を通して、すべての国が一緒に無駄に互いに落としたよりも多くのトンの爆弾を、クリーンと見せかけた武器でベトナムに落とさざるを得ないのだ。
*** www.DeepL.com/Translator (無料版)で翻訳された ***。
Roberto da Silva Rocha（大学教授、政治学者
Amazon.co.jpでリブロ
Nenhum comentário:
Postar um comentário