اے، گناہ دی سزا دین لئی سزا دے ادراک دا،

سزا تے سزا دی معقولیت ایہ بائبل دا وژن افسوسناک 

اے، گناہ دی سزا دین لئی سزا دے ادراک دا، یہودیت، بدھ مت، شنٹو مت وچ مسیحیاں ولوں جہنم نامی روحانی جیل وچ مصائب دی تھاں دے ذریعے موجود اک وژن، استثنا باب 28 وچ سزا دی بیکارگی نوں استعارے دے طور تے مثالی طور تے بیان کیتا گیا اے۔

میں استثنا دا حوالہ دینا واں: "جے تُسی اوہدے تے عمل نئیں کردے جہڑا میں تہانوں حکم دیندا واں، تے فیر تہاڈے انگوراں دے باغ نوں طاعوناں دی لعنت ہووے گی، ماں اپنے بچیاں نوں کھا جاوے گی، تسی دوجے لوکاں دے غلام ہو جاؤ گے، مختصر طور تے، ساریاں بدقسمتیاں تے لعنتاں ہزار توں ودھ نسلاں تیکر تہاڈے بچیاں تے تہاڈے بچیاں دے بچیاں تے پے جان گیاں۔"

اک اجہے پڑھن دا تصور کرو جہڑا سانوں ایہ نتیجہ اخذ کرن دی اجازت دیندا اے کہ کوئی وی عمر قید دی سزا، یا موت دی سزا، یا بین نسلی سزا ناردون دی قتل شدہ دھی، یا رچتھوفن دے قتل شدہ ماں پیو نو زندہ نئیں کرے گی، ساری سزا بیکار اے، ایہ زندگی نو بحال نئیں کردی، ایہ گواچے ہوئے ویلے نو بحال نئیں کردی، ایہ حقیقتاں نو دوبارہ کرن لئی ماضی چ واپس نئیں آندی، ایہ صرف اک معاوضہ نئیں منگنا چاہندا مریا ہویا پتر، کوئی جرمانہ یا سزا یا جرمانہ یا معاوضہ متغیر ویلے دی وجہ توں گواچے ہوئے اثاثے نو واپس نئیں کردا، جہڑا واپس نئیں جاندا، تے نہ ای زندگی بحال کیتی جا سکدی اے، آخر کار سانوں ہُن وی اپنے آپ نو دھوکہ دینا پئے گا کہ سزا منصفانہ سی، کوئی سزا معاوضہ نئیں دیندی، میں اپنے بچیاں نو زندہ رہنا پسند کرنا واں بجائے اس دے کہ میں قاتلاں نو پاڑن دا انتظار کراں، ایہ درد دے قابل نئیں اے۔

Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político