quarta-feira, 9 de fevereiro de 2022

圣经传说

罗伯托-达席尔瓦-罗查,大学教授和政治学家
圣经传说
亚马逊网站上的书籍

圣书讲述的是传说、神话,圣经也有它的神话,它们是被其追随者否认的神话,从未被任何信徒承认。

圣经对其信徒来说是一本无误的圣书,对神学家来说,圣经是一份工作材料,对信仰的暴发户来说,圣经是收入的来源,对狂热者来说,圣经是敬畏、恐怖、恐惧和激情的来源。

我一直在问自己:人类历史上最畅销的书如果没有传说,否认自己是一本传说之书,或者说,包含传说的书,怎么会有这样的说法?

我想象,为了得到知识分子和科学家的尊重,最不可能的传说会被排除在圣经之外,如果没有诺亚方舟的奇妙故事,圣经会是什么样子?

你可以从排除其中的第一个开始:世界的创造和伊甸园。

无神论者可以庆祝这一点,并借此机会用最伟大的天体物理学传说--神话般的大爆炸--来取代创造论。但多么遗憾的是,大爆炸被天体物理学家自己的破坏所削弱,他们用超级通货膨胀来修补大爆炸的断裂,而超级通货膨胀是一个真实的、特殊的爆炸,违反了所有的物理学和数学定律。大爆炸是第一次违反物理学定律,但事实证明在数学上是非常有问题的。

科学有它的教条和神话,被罗伯特-默顿称为决定性的教条,如数学中众所周知的2的平方根的不确定性之谜,其他如π的不确定性,或除以0和其他不确定性。

科学和宗教之间的区别在于,科学是自我批判的,而信徒是不能容忍怀疑的。

如果重写一本新版圣经,没有约拿在鲸鱼腹中的传说,没有参孙的魔发,没有跨越红海,没有饼的倍增,没有巴别塔,没有复活,那会是什么样子。

但这样的圣经将是一场灾难,科学也无法忍受没有达尔文的自发生成的传说和物种进化论的生活。

即使是科学也会有一些夸张,艾森泰因迟迟不能接受弗雷斯奈尔的双缝的量子现象,即一个光子能够同时通过两个平行的狭缝,或者爱因斯坦的时间收缩的光速,迫使GPS的时间校正以低误差的方式进行。

Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Nenhum comentário: