रॉबर्टो पुपो मोरेनो: मोटरस्पोर्ट्स का गरीब बच्चा

रॉबर्टो पुपो मोरेनो: मोटरस्पोर्ट्स का गरीब बच्चा

मोरेनो को मैं ज़रूर याद होगा – मैं प्लानो पिलोटो में ब्रासीलिया के उन शुरुआती दिनों में बहुत कम ब्लैक लड़कों में से एक था – उस समय से जब मैं "बुराकाओ" में मोटरसाइकिल रेसिंग करता था, वह खुदाई की जगह जहाँ ब्रासीलिया मिलिट्री कॉलेज, "CMB," बनाया गया था, जहाँ मैंने उस लड़के को अपनी मोटरसाइकिल से सर्कस जैसी चीज़ें करते देखा था।

यह यकीन नहीं होता कि उसने छोटी उम्र से ही मोटरसाइकिल पर कितना कंट्रोल दिखाया, और कार्ट रेस में इटैलियन पैरिला इंजन वाले अमीर बच्चों के खिलाफ मुकाबला किया, जैसे डैनियल ऑर्टेगा, स्लाविएरो, एलेक्स – बाद वाले मेमोरियल बैपटिस्ट चर्च में मेरे ट्यूटर थे।

CASEB के होटल नैशनल में सुबह-सुबह, ब्रासीलिया के 1000 km की "अग्ली डकलिंग" के साथ, जो बहुत महंगी प्यूमा और अल्फा में प्रोफेशनल्स के खिलाफ़ बैकयार्ड में बनी थी, चुपके से होने वाली कार रेस में, यह सब एक पार्टी जैसा था।

मैंने हमेशा कार्टिंग करते समय उसकी चालाकी, उसकी मैकेनिकल स्किल और उसकी हिम्मत की तारीफ़ की, तब भी जब वह अपनी मोटरसाइकिल पर मुकाबला करते हुए और गड्ढों में दिखावा करते हुए अपने पैर में फ्रैक्चर कर लेता था। फ्रैंको जैसे और भी लोग थे जिनके बारे में मुझे अब याद भी नहीं है।

मेरे लिए, वह एक बेहतरीन मोटरसाइकिल चलाने वाला होता; वह दो पहियों पर जादुई था, ठीक वैसे ही जैसे एमर्सन फिटिपाल्डी मोटरसाइकिल चलाने में बहुत अच्छा था।

जैसा कि वह खुद मानता है:

a) वह अस्त-व्यस्त था;

b) उसमें डिसिप्लिन की कमी थी;

c) वह शारीरिक रूप से ठीक नहीं था;

d) वह बहस करने वाला और बेसब्र था।

दिल से, वह कभी चैंपियन नहीं बनना चाहता था; वह रियो से एक बॉन विवांट के तौर पर ज़िंदगी का मज़ा लेता था। नेल्सन यह अच्छी तरह जानता था क्योंकि नेल्सन पक्का इरादा रखने वाला, डिसिप्लिन वाला, जब उसे कोई परेशानी खड़ी करनी होती थी तो चालाक कैरिओका बन जाता था, लेकिन उसका दिमाग एक पॉलिस्ता जैसा था—ठंडा और इमोशनल नहीं।

दूसरी तरफ, मोरेनो बहुत इमोशनल था; वह एक बेचारा लड़का था जो बहुत आगे निकल गया था। मैंने उसके बड़े भाई, रिकार्डो मोरेनो के साथ काम किया, जो 1978 में ब्रासीलिया में फेडरल गवर्नमेंट के लिए सिस्टम एनालिस्ट था। वह यूरोप में एक भाई होने से बहुत खुश था, फॉर्मूला वन में सबसे बड़े नामों के साथ बातचीत कर रहा था, मेरे भाई नेग्रेटे के करियर जैसा ही। सिर्फ़ चार साल की स्कूलिंग के साथ, वह मोरेनो की तरह ब्रासीलिया के एलीट बच्चों के साथ घूमता था, और इस रिश्ते या नेटवर्क से, वह वहाँ पहुँच गया जहाँ उसने कभी सपने में भी नहीं सोचा था। उन दोनों के लिए सब कुछ फायदेमंद था।

बहुत से लोग सोच सकते हैं कि उनका करियर फेल हो गया, लेकिन बैरिकेलो, मासा, नेल्सिन्हो और 120 से ज़्यादा दूसरे ब्राज़ीलियन ड्राइवरों की मेहनत और रेप्युटेशन के बावजूद, जो यूरोप और USA में सभी कैटेगरी में मोटरस्पोर्ट टीमों से गुज़रे, मोरेनो को सेना की मौत के बाद बैरिकेलो की तरह ज़िम्मेदार नहीं ठहराया गया, और न ही मासा पर दबाव डाला गया।

इतने बिज़ी और अलग-अलग तरह के करियर की प्रोफेशनल ज़िंदगी को शॉर्ट में बताना मुश्किल है, जिसमें सैकड़ों ट्रॉफियां, एक Formula 3 चैंपियनशिप, एक ब्रिटिश Formula Ford चैंपियनशिप, एक कार्टिंग चैंपियनशिप, दो IndyCar जीत, सुज़ुका में Formula 1 समेत कई रेस में रनर-अप रहना, पहले Formula 1 शिफ्ट हैंडल गियरबॉक्स का डेवलपमेंट, और बड़ी Formula 1, IndyCar, और CART टीमों के साथ कई बार काम करना शामिल है।

अपने करियर की शुरुआत और लगभग आखिर में, पिकेट ने ब्राज़ीलियन मीडिया की बेपरवाही के खिलाफ रेस की। उन्हें एमर्सन फिटिपाल्डी से मिली कोई भी इज़्ज़त विरासत में नहीं मिली, इसलिए उन्हें दुख हुआ क्योंकि इंग्लैंड में रेसिंग करते समय, साओ पाउलो के अमीर ड्राइवर चिको सेरा पहले पन्ने पर दिखे, जबकि नेल्सन ने रिकॉर्ड तोड़े और ब्राज़ील में किसी का ज़िक्र नहीं हुआ।

इन चीज़ों से जादुई रूप से सुरक्षित, मोरेनो का शांत करियर, जिसमें उन्होंने इंग्लैंड में फ़ॉर्मूला फ़ोर्ड फ़ेस्टिवल में 200 नए लोगों को हराया, मोरेनो पर असर नहीं डाला क्योंकि वह बस वहाँ रहना चाहते थे।

मैं 1970 से 2021 तक ब्रासीलिया में रहा। मैं वहाँ 51 साल रहा, रिटायर हुआ और सांता कैटरीना चला गया। मेरी शादी ब्रासीलिया में हुई और मेरे बच्चे हुए। मैं नेग्रेटे का भाई हूँ, जो पहले लेगियो अर्बाना का था। मैंने कई मशहूर हस्तियों को जन्म लेते देखा क्योंकि उस समय वहाँ एक लाख से कुछ ज़्यादा लोग रहते थे, इसलिए सब कुछ बहुत पास-पास था, जैसे मशहूर सिंगर फागनर जो 312 नॉर्थ ब्लॉक में रहते थे, ज़ुक्सा शो का कैरेक्टर प्रागा, टीवी शो कैसिनो डो चाक्रिन्हा का डांसर मिरियन कैसिनो, सार्जेंट होलेम्बर जो ब्रासीलिया ज़ू के कुएँ में ऊदबिलाव से एक बच्चे को बचाते हुए मर गए, रनर-अप मिस ब्रासीलिया, मेरी खूबसूरत पड़ोसी, टीवी ग्लोबो प्रेज़ेंटर कोंसुएलो बद्र, बिल्डर और रियल एस्टेट डेवलपर पाउलो ऑक्टेवियो जो मेरे पिता के क्लाइंट थे, एक वकील, कोरियो ब्रासिलिएंस अखबार के कार्टूनिस्ट कासियो, और थिएटर कंपनी ओस मेलहोरेस डो मुंडो जैसे दूसरे लोग। यह सब Amazon पर मेरी किताब, Meu Irmão Billy ASIN B09CMBYD13 में है, जहाँ मैं उस समय की ब्रासीलिया के पायनियर्स की कई कहानियाँ बताता हूँ। ब्रासीलिया, जिसमें लेगियो अर्बाना भी शामिल है।

Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político