sábado, 26 de outubro de 2024

不安定なハリウッドの結婚

不安定なハリウッドの結婚

私は50年以上前、なぜ私の大好きなハリウッドのカップルが別れたのか、といつも自問してきました。

私は、結婚契約の存在、映画を宣伝するための真に壮大な見世物、食事、体重管理、散髪管理、住所、住居の基準、パーティーやお祝いに至るまで、あらゆるものに対する契約上の制限について知っていましたが、何も自然なことはありませんでした。スターシステムの一部、はい、私は世間知らずではありませんでしたが、例外もある、と私は信じていました。

しかし、根本的なフロイトの問題があり、芸術家には弁護士、技術者、軍人とは異なる先天的欠陥があり、美や享楽的な満足への欲求に過敏であり、何も計画することができず、すべては心の中で快楽になる、すべてが美的で、すべてが虚栄心です。世界を無制限に楽しむもの、感覚だけを認識している人の極端な精神的表面性で、芸術的なキャストを管理することがどれほど難しいか想像します。

そして彼らはすぐに日常に飽きて退屈し、いつも見られたい、褒められたい、注目されたい、愛されたい、そしてマイケル・ジャクソンほど彼らの無限の欲望、宝石、家、衣服、手術、美容処置を満たせるものはありません。たとえ心から変わっても、美しさや虚栄心によって制限されるものは何もなく、ナルシストや虚栄心のある人々の唯一の目的である快楽の追求をさらに悪化させることを止めることはできません。

彼らに多額の金と権力を与えると、その常軌を逸した次元がはっきりと分かるが、これは虚栄心と見栄の氷山の一角に過ぎず、無限で、手に負えず、計り知れず、現実と区別できない狂気と空想との間には制限がなく、無感覚精神病と共感の欠如、赤ん坊や捨てられた子犬を求めて泣くことのできる大げさで余計な感情、すべてが感情であり、感情以外の何物も存在せず、単にアドレナリンと鼓動を常に感じながら生きたいという願望だけです。彼らにとって、人生を破壊できるのは村八分と軽蔑だけです。

彼らはアノミーな自殺者であり、計画もなく、経済的、感情的なバランスも取れていない。彼らの人生は永遠の嵐であり、永遠に灯され続ける必要がある感情の大釜であり、老いでさえそれを止めることはできず、衰退も現実も彼らの軌道を妨げることはできない。終わりに向かって。


Roberto da Silva Rocha, professor universitário e cientista político

Nenhum comentário: